« Yeni musiqi Rusiyadan” – postsovet keçmişinin mem və əfsanəsi maddi təcəssümü tapıb. Leo Feyqinin SSRİ mənşəli pulsuz musiqiyə həsr olunmuş filmlər toplusu ilk dəfə fiziki mediada nəşr olundu. Nəşriyyatda təsvirin və səsin tam bərpası və remasterinqi həyata keçirilib. Bu on film 90-cı illərin əvvəllərində yaradılmış və Britaniya televiziyasında nümayiş etdirilmişdir. Onları İngiltərəyə gedən keçmiş sovet jurnalisti Feyqin hazırlayıb. O, tədricən mədəniyyət meneceri və prodüserinə çevrildi - indi, məsələn, Rusiyada Leo Records Festivalı hər il keçirilir. Təqdim olunan filmlər onun naşir kimi fəaliyyətinin zirvələrindən biridir.
Dəstənin zirvələri Sergey Kuryoxinin təbəssümü, Vyaçeslav Qanelinin səslərinin ekstravaqanzası, heyrətamiz musiqi və Anatoli Vapirov/Sergey Kuryoxin duetinin əla videosu, Valentina Ponomarevanın janrlarının ekstravaqanzası, cazın istehzalı ironik ifasıdır. "Arxangelsk" qrupu - sovet qəzetlərinin oxunması, akapellanın sərbəst improvizasiyasına çevrilməsi, fleyta ifaçısı Nataşa Pşeniçnikovanın qaz ocaqları ilə ifası və ayaqları ilə fortepiano çalması ilə. Filmlərin qəhrəmanları arasında ZGA, Aleksey Tegin, “Orkestrion”, Vyaçeslav Qayvoronski və Vladimir Volkov, Petras Vişniauskas, Saynxo Namçılak, Əzizə Mustafazadə və Mixail Alperin də var. Epizodlarda Vladimir Çekasin, Sergey Letov, Arkadi Şilkloper, Oleq Qarkuşa, Leonid Fedorov, Nadejda Babkina kimi ustalar görünür. Dörd saat yarım musiqi sizi öyrədir və özünüzə kökləyir - filmlərin hər biri haqqında danışmaq lazımdır, gəlin nəyisə vurğulamağa çalışaq. Məsələn, “İlahi dəlilik: Sergey Kuryoxin və Pop-Mexanika”da liderin birləşmiş kadrları və parlaq nitqləri var, burada bayağılıqlar dövrün daxili alovunu çatdıran sehrli “arabalarla” düyünə bükülür.
Feyqinin şərhi ilk dəfə dublyaj edilir, indiki Feyqin o zaman özünü təkrarlayır. Orijinal, daha emosional və təsirli dinləmək istəyirsinizsə, yeni nəşrdə subtitrlər var. Sovet azadlığının olmamasından qəzəblənən Feygin yerli musiqiçilərin keyfiyyətlərini "əla texnika" və "teatrallıq", "mənəvilik" və "musiqi mövzularının dramatik inkişafı" kimi ifadələrlə təsvir edir və "çoxlu ironiya, parodiya və yumor" əlavə edir. ” Bu musiqiçilərin çoxu həm İngiltərədə, həm də SSRİ-də onun tərəfindən nəşr edilmişdir. “Çox təhlükəli idi, amma heç kim zərər görmədi...” – mühacir düşüncəsinin mürəkkəb ziddiyyətlərini ortaya qoyur və Sovet həyatı Feygin özü. O, musiqiçilərin etirazını “xüsusi xarakterli etiraz” kimi müəyyən edir - sosial və ya siyasi yox, estetik, bayağılığa etiraz. Burada etiraz edə bilməzsiniz.
Bu musiqinin psixika və virtuozluğun, musiqi zəkasının və təxəyyülünün birləşməsinə görə tayı-bərabəri yoxdur. Əgər Sovet İttifaqı zamandan iyirmi il geri qalırdısa və müasir cazın tamaşaçılara çatmasına imkan vermirdisə, yolları açıq olsa da, sivilizasiyamız artıq qırx il geridə qalıb. Tutaq ki, Rusiyada keçirilən Leo Records Festivalı ölkənin hər yerindən - İrkutskdan Arxangelska qədər zalları toplayır, ona görə də ümidinizi itirməməlisiniz. Filmlər ağrılı şəkildə aktual görünür, bu musiqi bizim aramızda adi bir yerə çevrilməyib.

Tatyana LARINA, Rusiya tərəfindən qeydə alınıb

Bazar ertəsindən çərşənbə axşamına keçən gecə yatan radio dinləyiciləri ən maraqlı şeyləri çox yatmaq riski daşıyır. Bu zaman, "Rus Xəbər Xidməti" (RSN 107.0) radiostansiyasının dalğalarında prodüser və musiqiçi İqor Sandlerin aparıcısı olduğu "Süd Qardaşları" proqramında ən maraqlı həmsöhbətlər gecə işığı üçün onun yanına gəlir.

Leo Feyqin əfsanəvi bir fiqurdur. Rusiyadan, İsrail vasitəsilə tranzitlə Londona gəlib. Caz həvəskarlarının bir neçə nəsli üçün Leo BBC Rus Xidmətində “Caz” proqramının müəllifi və aparıcısı, Leo Records leyblinin yaradıcısı Aleksey Leonidovdur. 1979-cu ildə bir nəfərlik heyətlə yaratdığı kiçik şirkət sovet cazını Qərbdə tanıtmaq üçün minlərlə işçisi və nəhəng büdcəsi olan bütün nəhəng Melodiyadan daha çox iş gördü.

Hekayə bir.

Qərbə necə getmək olar

SSRİ-də Feygin hündürlüyə tullanma üzrə idman ustası idi. Londonda o, BBC Rus Xidmətinin əməkdaşı oldu və Qərbdə sovet yeni musiqisinin əsas təbliğatçısı oldu.

RSN-də müsahibədən fraqmentlər

İqor Sandler: - Leo, Qərbə necə getdiyinizi bizə deyin?

Leo Feyqin: - Buraxmaq çətin idi. Məni müsahibəyə dəvət etdilər və ad və ata adı ilə müraciət etdilər ki, bu da məşum səslənirdi. Mən o vaxt dərs deyirdim Ingilis dili Herzen İnstitutunda (A.İ.Herzen adına Leninqrad Dövlət Pedaqoji İnstitutu. – Red.). Məni son mühazirədən götürdülər. Tamaşaçılara daxil oldum. Və birdən - iki əl çiyinlərimdə. "Bizimlə gəl." Məni maşına mindirib gətirdilər Böyük ev. Eyni zamanda, mən heç də görkəmli refusenik deyildim. Sadəcə ingiliscə danışmağı bilənlərin taleyini bölüşdüm, oxuyun Ingilis dili kitabları, əcnəbilərlə əlaqə saxlayıb. Məni ora gətirdilər və dedilər: “Əgər hər şeyi dayandırsan, yaxşı olacaq, olmasa, növbəti söhbət tamam başqa yerdə, başqa iqlimdə olacaq”. Bu, Sibir demək idi. Əlavə etdilər: "Əgər getmək istəyirsənsə, heç bir maneə olmayacaq."

İ.S.: - Necə olur ki, heç bir maneə olmayacaq? Bu 1972-ci ildə baş verdi!

L.F.: - Mən həmişə getmək istəyirdim. Ancaq o zaman daha bir neçə ay qalmalı oldum: nəşriyyat " Sovet ensiklopediyası» çap üçün hazırlanmışdır İngilis-Rus lüğəti idman terminləri. Amma hər şey göz yaşları ilə bitdi. Lüğət heç vaxt çap olunmayıb.

İkinci hekayə. Necə BBC əməkdaşı olmaq olar

RSN-də müsahibədən fraqmentlər

İ.S.: - 1976-cı ildə Leo Seva Novqorodtsevi BBC Rus Xidmətinə dəvət etdi. Və bundan sonra biz sovet vətəndaşları Qaya bitkiləri, Əkin dövriyyəsi və s. Bir sözlə, Leo oldu musiqili valideyn Seva Novqorodtseva. Bizdə qürur hissi yaranır, çünki həmyerlimiz Qərbə sübut edib: biz də çılğın oğlanlar deyilik. İngiltərəyə necə getdiyinizi və BBC-də və hətta musiqi proqramlarının aparıcısı kimi necə başa çatdığınızı bizə deyin.

L.F.: - O qədər də sadə deyil. BBC Rus Xidmətinə daxil olmaq üçün imtahan verməli oldum. Və bu mənim həyatımın ən çətin işi oldu. Test qəddardır: sizə lüğətlər və təxminən 15 səhifəlik tam BBC xəbər bülleteni verilir. Bütün bunları müəyyən vaxt ərzində rus dilinə çevirmək lazımdır. Növbəti test səsli testdir, bir şeyi yüksək səslə oxumaq lazım olduqda. Və son sınaq rəy və ya başqa bir material yazmaqdır. İsraildə imtahan verdim, bir şüşə su almağa pulum belə yox idi. Çox isti idi, məni Britaniyanın İsraildəki səfirliyində bir otağa saldılar, yazdım. Mən işimi bitirəndə səfirliyin əməkdaşı otağa baxdı və qəfil qaçdı. Bir neçə dəqiqədən sonra o, böyük bir stəkan su ilə yanıma qayıtdı. Zəif vəziyyətdə idim. Buna baxmayaraq, imtahandan keçə bildim və işə qəbul olundum.

Hekayə üç. L.S.-nin çevrilməsi. Feygin Aleksey Leonidova

1974-cü il yanvarın 1-də müəllifi və aparıcısı Aleksey Leonidovun olduğu BBC radiosunda "Caz və Yeni Musiqi haqqında" verilişi yayımlandı. Niyə caz, niyə yeni musiqi? Bu barədə Leo Feyqin “Süd Qardaşları” proqramında belə deyib.

L.F.: - Mən həmişə caza qulaq asmışam, Leninqradda disklər yığmışam. BBC-yə gələndə cəmi bir 15 dəqiqə var idi musiqi proqramı, burada Barry Holland (sonralar BBC Rus Xidmətinin rəhbəri oldu) insanlara samba və ya rumba rəqs etməyi öyrətdi. Bir dəfə havada 15 dəqiqəlik bir deşik var idi. Və bir gün əvvəl Weather Report qrupunun (Amerika caz füzyon qrupu - Red.) konsertində idim və orada onların rekordunu aldım. Mən onu yaxşı avadanlıqda dinləmək üçün işə gətirdim və birdən - bir deşik! Mən könüllü olaraq onu doldurdum və buna icazə verildi. Yayımçı idi gözəl insan Jascha Berger, şair. Proqramın başlamasına iki dəqiqə qalmış məndən soruşur: "Lenya, səni necə təqdim edim?" Və sonra yaşıl oldum. Vicdanlı əsgər qardaşım və onun arvadı Rusiyada qaldılar. Sonra yenə məndən soruşdu: "Adın nədir?" - "Leonid" - "Bəs dünyada?" - "Aleksey". Deyir: “Yaxşı, onda sən Aleksey Leonidov olacaqsan”. Beləliklə, o, mikrofona elan etdi.

Dördüncü hekayə. Psixiatrın ziyarəti

RSN-də müsahibədən fraqmentlər

İ.S.: - Bu il Leo Records-un 35 yaşı tamam olur. Bu əlamətdar bir tarixdir. Hamısı necə başladı?

L.F.: - Belə başladı. Görünür, BBC məni həddinə çatdırmadı. Harasa yönəldilməsi lazım olan enerji qaldı. İlk 3-5 ildə mən ayrılmağı bacardığım üçün azadlıq hissi ilə məst olmuşdum Sovet İttifaqı və KQB-dən qaçmaq. Eyni zamanda, bu illər ərzində mən tamamilə hər şeyi öyrəndim musiqi həyatıİngiltərədə. Demək lazımdır ki, BBC-nin hər bir əməkdaşından müəyyən sayda gecə növbəsində işləmək tələb olunurdu. Moskva ilə saat fərqi 3 saatdır, buna görə də gecə saat beşin yarısında studiyaya enməli oldum və yuxulu vəziyyətimə baxmayaraq, şən səslə dedim: " Sabahınız xeyir, əziz radio dinləyiciləri!” Moskvada o vaxt səhər saat yeddinin yarısı idi. Qarşımda gecə növbəsi olanda, axşam verilişi bitdikdən sonra - saat 9-da - tez nahar edib Ronnie Scott's Jazz Club-a (Ronnie Scott's club) getdim. İlk tamaşanın sonuna doğru gəldi. Əsas məsələ ikinci hissədən başladı. 4-5 il ərzində hamını orada gördüm. İlk səfərlərimin birində Ella Fitscerald orada çıxış etdi. Biz bir masada oturduq, o, mahnı oxudu və zalda gəzdi. O, oxumağa davam edərək, dirsəklərini masama söykədikdə, huşumu itirəcəyimi düşündüm.

Gecə növbələrim mənim üçün caz təhsili ilə nəticələndi. IN ümumi günlər Yeni və ya avanqard adlanan musiqilərə qulaq asmaq üçün konsertlərə gedirdim. Orada müxtəlif musiqiçilərlə tanış oldum, onlar sonradan böyük oldular.

Və qeydlər belə başladı. Bir səhər yuxudan oyandım və arvadıma dedim ki, bir etiket yaratmağa hazırlaşıram və Amina Claudine Myers (Amerikan) yazmaq üçün Nyu-Yorka gedirəm. caz ifaçısı. - Red.). O, məni dəli hesab edirdi. Və ərinə bir şeyin olmadığını bildirərək psixiatra müraciət etdi. Bu, mühacirin fəlsəfəsi idi: demək olar ki, bir həftədir buradayıq. Bu cəmiyyət haqqında hələ heç nə bilmədiyimiz və pulumuz olmadığı halda necə səsyazma şirkəti açmaq olar! O və mən boş vaxtlarımızda tərcümə ilə məşğul olurduq. Mən sətirlərarası versiya yazdım və o, onu elmi mühəndislik mətni şəklində formatladı. Mən ondan o vaxt layiqli pul olan 500 funt gizlətdim. Onlarla Nyu Yorka getdim. Leo Records-un yaradılmasının bütün təlatümləri Sankt-Peterburqdakı Amphora nəşriyyatında çap olunmuş “All that cazz” adlı kitabımda öz əksini tapıb.

İ.S.: - Leo, indi musiqidə baş verənləri necə qiymətləndirirsiniz?

L.F.: - Mənə elə gəlir ki, bu baş verir inanılmaz hekayə: CD ölür, amma buna baxmayaraq, musiqiçilər CD olmadan yaşaya bilməzlər. Çünki pasportdur. Əgər musiqiçisənsə, amma diskin yoxdursa, onda necə musiqiçisən? Buna görə də, indi Qərb musiqiçiləri, xüsusən də yeni başlayanlar nəyin bahasına olursa olsun, hansısa nüfuzlu şirkətdə CD yazmağa ehtiyac duyurlar. Əgər nüfuzlu şirkət disk buraxırsa, o zaman 250 nüsxəni festival təşkilatçılarına, tənqidçilərə və radiostansiyalara göndərir. Bu, əlbəttə ki, dəyər böyük pul. Mən çoxlu yazılar və təkliflər alıram. Ödəniş verməyə hazır olan musiqiçilər getdikcə daha çox olur. Onlara yardım edilir sənət məsləhətiİsveçrədə, Hollandiyada, Fransada. Təəssüf ki, Rusiyada gənc musiqiçilərə kömək edəcək belə bir təşkilat yoxdur. Baxmayaraq ki, indi Rusiyada güclü yeni nəsil yaranıb...

Epiloq əvəzinə

“Mən sizə şirkətimizin loqotipinin haradan gəldiyini deyəcəyəm” dedi Leo Feigin. — İlk dörd rekordda heç bir loqo yox idi. Sonra Keşavan Maslak (Amerikalı caz multiinstrumentalisti, avanqard artisti, şairi və restorançısı. - Red.) dedi ki, loqosız mümkün deyil. Həyat yoldaşı dizayner idi və məndən loqo yaratmağımı istədilər. Və bunu etdilər! Və sonra 35 ildir mövcud olan bir ifadə ortaya çıxdı: "Maraqlı ağıl və ehtiraslı bir ürək üçün musiqi!"

Tatyana LARINA, Rusiya tərəfindən qeydə alınıb

Avqustun 8-dən 11-dək Moskvada Rusiyada 70-ci illərin sonlarında əsası qoyulmuş və məşhur musiqiçilər və ansambllarla - Sesil Taylor, Entoni Brekston, İncəsənət ilə birlikdə sovet və rus avanqard cazını buraxan Britaniya leyblinə həsr olunmuş Leo Records Festivalı keçiriləcək. Çikaqo ansamblı. 1990-cı ildə Leo Feygin rus improvizasiya musiqisinin əfsanələri - Vyaçeslav Qanelin, Sergey Kuryoxin, Arxangelsk qrupu və başqaları haqqında 10 seriyadan ibarət film çəkdi. Festivalda bu seriyadan filmlər və Leo Records leyblinin nəşr etdiyi Rusiyada yeni caz ifaçılarının çıxışları nümayiş olunacaq. T&P tədbir təşkilatçıları ilə danışıb.

Leo Feygin

“BBC-də caz haqqında proqram hazırlayaraq işləyirdim. Mən 1974-cü ilin yanvarında İngiltərəyə gəldim. 1979-cu ilə qədər mən artıq yeni musiqi konsertlərində müntəzəm iştirak edirdim, bütün musiqiçiləri tanıyırdım və proqramımda onların yazılarını ifa edirdim. Və özümü BBC-də tam tələb olunmadığımı hiss etdim. Məhz bu zaman "Ganelin Trio" qrupu yetişdi və Rusiyadakı dostlarım onların səsyazmalarını mənə qaçaqmalçılıq yolu ilə gətirdilər. Mən onu bir yerə yerləşdirməyə çalışdım, rədd edildi və anladım ki, qeydi özüm buraxmaq daha yaxşıdır. Bu musiqini niyə yaratmağa başladım sualına cavab sadədir: yəqin ki, axmaqlıqdan. Amma sonra məni başqa heç nə maraqlandırmırdı.

Təbii ki, inanılmaz sayda səhvlər etdim. Mən Amerikada ilk iki rekordu etdim - orada bir adam var idi, qeydləri sıxıb mənə göndərdi. Mən bu qeydləri almaq üçün hava limanına gedirəm və gömrükdə mənə deyirlər: “Sənin on iki yüz funtun var”. Mən soruşuram: “Nə üçün?” Mənə cavab verirlər: Əlavə dəyər vergisi, yəni əlavə dəyər vergisi. "Qeydiyyatdan keçmisiniz? Onda vergi ödəməlisən”.

Bildiyimə görə, mən tək insan, sponsorluq və ya dövlət dəstəyi olmadan belə musiqiləri buraxmağı bacaran. Mənim üçün hər şey şəxsi əlaqəyə əsaslanır. Leo Records heyəti, musiqiçiləri dəvət edən və müqavilələr bağlayan idarə heyəti olan Kolumbiya deyil. Leo-Records bir nəfərdir: yükləyici, sürücü, mühasib və artıq boş vaxt, prodüser.

İndi etiketin kataloqunda səkkiz yüzdən çox başlıq var. Hər gün İtaliya, Fransa, Yaponiyadan yeni yazılar alıram. Və təbii ki, Rusiyadan. İndi Rusiyada musiqi tamamilə heyrətamizdir və yaxşı musiqiçilər burada göbələk kimi böyüyür. Moskvada Goat's Notes adlı bir qrup var - parlaq musiqiçilər. Və ya İrkutskdan olan Masloboev dueti - onlarda axtardığım şey var: orijinallıq və unikallıq. Başqa bir şey də odur ki, rus musiqiçiləri istisnasız olaraq hamısı subsidiya alan Qərb musiqiçiləri ilə müqayisədə əlverişsiz vəziyyətdədir.

haqqında film çəkmək olardı yeni dalğa avanqard musiqiçilər. Amma təəssüf ki, pul yoxdur. Hazırda Rusiyada baş verənlərə münasibətim çox pisdir. Təsəvvür edin, min ailənin milyardlıq sərvəti var - bu insanların ağlına da gəlmir ki, sərvətinin mində birini yeni musiqinin inkişafına ayırsınlar. Buna ruhun yoxsulluğu deyilir”.

Aleksey Kruqlov

Saksofonçu, festivalın təşkilatçısı

“Bir neçə il əvvəl Leo Feyqinlə görüş mənim üçün taleyüklü oldu. Düşünürəm ki, biz 2009-cu ildə Leo Moskvada kitabının təqdimatı zamanı görüşmüşük Bütün bunlar Caz. Mən Leoya o vaxt nəşr olunmuş CD-lərimi və yayımlanmamış musiqi yazılarımı verdim. Əlbəttə, mən Leo Records-da nəşr etməyi xəyal edirdim.

Bir müddət sonra Leoya yazdım və ondan bütün həyatımı dəyişdirən bir məktub aldım. Leo yazıb ki, mənim musiqim rus yeni caz musiqisinin xəttini davam etdirir və o, məni nəşr etməyə hazırdır. İndiyə qədər Leo Records-da 7 albomum var. Buraya kompozisiya musiqisi, improvizasiya musiqisi və akademik musiqiyə yaxın strukturların kombinasiyası ilə eksperimentlər və total improvizasiya daxildir.

2011-ci ildə Leo Avstriya və İngiltərədə Leo Records Beynəlxalq Turunu təşkil etdi. Ingilis qrupu Four Page və estoniyalı gitaraçı Jaak Sooyaar ilə duetimiz. Leo ilə Rusiyada oxşar bir şey etmək fikrimiz var idi. 2012-ci ilin fevralında isə Rusiyada ilk Leo Records Festivalı Sankt-Peterburq, Moskva və Arxangelskdə böyük uğurla keçirildi. Bundan sonra festivalın hər il keçirilməsi qərara alındı, xüsusən gələn il Leo Records-un 35 illiyi olduğu üçün”.

Oleq Yudanov

Təbilçi, "İncəsənət ansamblı", "Arxangelsk" qrupu

“Çox qulaq asdıq fərqli musiqi, baxmayaraq ki Sovet vaxtı Təbii ki, seçim az idi. Prinsip belə idi: öyrən, amma təkrar etmə, öz yolu ilə get. Bu çox fərdi musiqidir. Hər hansı caz musiqisi, hətta əsas, həmişə çox fərdi. Və improvizasiyada ideyalar üçün daha böyük bir sahə var.

Alətə yanaşmam tədricən inkişaf etdi. İndi rəssamlıqla paralellər yaranır - bir çox rəssam dostlarım deyir ki, mən səslərlə rəsm çəkirəm.

Arxangelskdə belə musiqi ifa edən bir qrup var idi - Arxangelsk ansamblı. Ölkənin hər yerində bu musiqinin pərəstişkarları çox idi - onlar onu dinlədilər və ifa etdilər. "Arxangelsk" və "İncəsənət Ansamblı" qrupları, əlbəttə ki, fərqlidirlər - indi başqa zaman, fərqli fikirlərdir. Amma şəxsən mənim üçün musiqidə heç nə dəyişməyib.

Mən bu musiqini konsertdə görürəm - klublarda yox, konsertlərdə konsert zalları, akademik musiqi ilə yanaşı. İmprovizasiya musiqisində həll olunan problemlər müasir akademik musiqi ilə demək olar ki, eynidir. Daha çox nəyisə ifadə etmək, fəlsəfi suallara cavab vermək üçün səsdən istifadə etmək. Yaradıcılığınızın sizi hara aparacağını bilmirsiniz, sadəcə səsi izləyirsiniz və bəzən bunun necə bitəcəyini təsəvvür etmək çətindir”.

Leo Feygin

Leo Records etiketinin yaradıcısı

“Elə oldu ki, mən Gaivoronsky və Volkovun duetinin ilk rekordunu gec buraxdım. Çox ciddi ponksiyonlar var idi. Mən çox gec bildim ki, səs yazısı dörd trekdə aparılıb. Mən çarxın bir hissəsini redaktə etdim, sonra məlum oldu ki, konsertin ikinci hissəsini kəsmişəm. Mən təbii ki, təəssüflənirəm ki, digərləri ilə müqayisədə hansısa şəkildə məhrum olublar. Ancaq zaman keçdikcə bütün bunlar düzəldi - Leo Records-da çoxlu yazıları var idi.

Mən Qayvoronskini görkəmli musiqiçi hesab edirəm və heç də az deyil görkəmli bəstəkar kim özünü evdəki kimi hiss edir musiqi janrı. Mən sizə əminliklə deyə bilərəm ki, Kuryoxin Qayvoronskiyə ən böyük hörmətlə yanaşırdı. Onun diskoqrafiyasında Motsartla musiqi “yazışması”ndan tutmuş hind raqalarına qədər bir çox maraqlı və unikal layihələr, onların arasında isə böyük orkestrlər, caz kvartetləri, kamera musiqisi. “Rusiyadan yeni musiqi” filmlərimdə bir film parlaq duet Qayvoronski-Volkova həsr olunub. Onlar Amerika himni "Yankee Doodle" əsasında süit ifa edirlər. Bütün bu süitada onlar motivi harmoniya və ritmin bütün mümkün dəyişmələrindən “keçirirlər” və yalnız əsərin sonunda dinləyici nəhayət ki, onların nə çaldığını bilir.

Mənə elə gəlir ki, Arxangelsk qrupu Sovet İttifaqından olan digər qruplardan qat-qat məşhur olmalı idi. Onun musiqisində SSRİ-də bəlkə də heç bir qrupda olmayan elementlər var idi. Rezitski və qrupun digər musiqiçiləri, bir tərəfdən, xalq musiqisinə qulaq asırdılar - onlar Arxangelskdə yaşayırdılar və sadə rus oğlanları idilər - digər tərəfdən, rok musiqisi, rok avanqard elementləri var idi və yenə də bütün çıxışlarını konseptual olaraq.

Ancaq "Arxangelsk" musiqisində bu sintezi əks etdirən yeganə qrupdan uzaqdır - folk, caz, rok, avanqard. Onlar var idi ön planda, lakin indi insanlar bunu hər zaman edir; hətta musiqidə “etnik caz” adlı yeni bir sahə var. Məsələn, Sainkho Namchylak tamamilə heyrətamiz müğənni və musiqiçidir.

Andrey Razin

Pianoçu, bəstəkar, “Second Approximation” triosu

“İkinci yaxınlaşma” triosu oynayır müasir caz, heç bir dar doqma və kanon çərçivəsi ilə məhdudlaşmadan. Tematik materialı, harmoniyanı və formanı idarə etmək azadlığı, ilk növbədə, improvizasiya və kompozisiya elementlərinin bir-birinə nüfuz etməsində maraqla əlaqələndirilir. Eyni zamanda, bəstələrimizdə folklor elementlərindən, müasir akademik musiqidən, musiqili teatr və təbii ki, ifadə, metritm və harmoniya ilə əlaqəli cazın “işarələri”.

Bunu əsas mövzunun ənənəvi caz təqdimatı və iştirakçıların ciddi şəkildə müəyyən edilmiş strukturda sonrakı improvizasiyaları ilə müqayisə etsək, yəqin ki, deyə bilərik ki, bunlar bir-birindən kifayət qədər uzaq olan iki fərqli caz mühitidir”.

Leo Feygin

Leo Records etiketinin yaradıcısı

“Kurexin mənə 1979-cu ildə yazmışdı. Bu, mənim üçün bir vəhy idi. Bu, sanki Fransada və ya Almaniyada yaşayırmış kimi yazan azad doğulmuş bir insanın məktubu idi. Kuryoxin heç nədən qorxmurdu. Yazırdı ki, filan musiqiçidir, musiqisini yazdırıb mənə göstərmək istəyir. Hər şey belə başladı. Onda heç kim onu ​​həqiqətən tanımırdı, onu yalnız Liteiny və Nevskinin küncündəki Saiqon kafesində tanıyırdılar. ən çoxöz dövrünün. O, mütləq reneqat, yeraltı adam idi. Ona görə də ona belə bir təkan vermək məni xüsusilə sevindirdi. Dərhal ortaq bir dil tapdıq.

Mən onun rekordunu buraxdım və təbii ki, orada rəylər görünməyə başladı. Bəzi rəylər parlaq, bəziləri isə çox inanılmaz idi. Biri yazırdı ki, insan pianoda o qədər sürətli ifa edə bilmədiyi üçün kaset birtəhər sürətlənib. Sovet İttifaqı daxilindəki vəziyyətə gəlincə, Qərbdə buraxılmış rekordun olması artıq böyük karyeranın başlanğıcıdır.

Kuryokhin, əslində, bölünmüş bir şəxsiyyətə malikdir. Siz ona pianoçu kimi baxa bilərsiniz və o, həqiqətən də parlaq pianoçu idi. Amma o, pianoda ifa etməkdən çox tez yorulurdu, bəlkə mən onun bir-iki plastını buraxandan sonra. Mən Kuryoxini ilk növbədə konseptualizm dahisi hesab edirəm. O, hətta pianoda solo ifalarını konseptual prizmadan nəzərdən keçirdi. Məncə, bunda Kuryoxin pianoçu Kuryoxindən qat-qat güclüdür. Və əlbəttə ki, "Pop Mexanika" Sergey Kuryokhinin konsepsiyalarından biridir. Maraqlıdır ki, o, amerikalı gitaraçı Henry Kaiser ilə "Popular Science" adlı ortaq rekorda malikdir, onun bəstələrindən biri The Concept of Concept adlanır. O, bu fikrə çox bağlı idi”.

Tim Dorofeev

"İncəsənət Ansamblı" qrupunun gitaraçısı

Təbii ki, Arxangelsk caz qrupunun təsiri var. Düşünürəm ki, kortəbii improvizasiyada heç bir sirr yoxdur, sürpriz var, ona görə də maraqlıdır. Bir-birinizi başa düşmək və dinləmək çox vacibdir. Təşkilatçının rolu layihə iştirakçılarına azadlıq vermək, eyni zamanda, baş verənləri yaxından izləmək və mümkünsə, onu düzəltməkdir. Forma duyğusunun olması çox vacibdir.

Bundan qorxur yeni caz Məndə heç bir marjinallaşma yoxdur, çünki insanlar həmişə yeniyə, bilinməyənə can atırlar və kimsə bunu etməlidir. Təəssüf ki, media bu prosesi hər zaman işıqlandırmasa da, cəmiyyətin mütərəqqi təbəqəsi həmişə iştirak edir. Bu böyük faiz olmasa da, bunun sayəsində sənətdə, musiqidə durğunluq yoxdur. Fikrimcə, bu gün bütövlükdə pop mədəniyyəti deqradasiyaya uğrayır və onun xadimləri yeni ideyalar üçün əhaliyə müraciət edərək vəziyyəti xilas etməyə çalışırlar”.

19:00 Leo Feyqin ilə mətbuat konfransı (Esse caz klubunda).

20:00 Festivalın açılışı (“Arxangelskdən Tim Dorofeyevin İncəsənət Ansamblı və Aleksey Kruqlov, Andrey Razinin “İkinci yaxınlaşma” triosu, Andrey Solovyovun dirijorluğu ilə “Moskva Bəstəkarlar Ansamblı”, Keçi qeydləri, Sergey Starostin, xüsusi qonaqlar Renat Qataulin. festivalın - Roman Stolyar və Sergey Letov, "Brom" qrupu, Maral Yakşieva, Aleksey Çiçilin, Anton Kotikov, Happy 55 qrupu. Giriş pulsuzdur.

19:00 B Lüteran Katedrali Peter və Pavel Andrey Razin və Oleq Yudanovun duet duetinin konsertinə ev sahibliyi edəcəklər.

21:00 Workshop klubunda aşağıdakılar çıxış edəcək: Rus Azad Xalq Kvarteti (A. Kruqlov, T. Dorofeev, Evgeni və Anastasiya Masloboev), Moskva bəstəkarları Andrey Solovyovun ansamblı, Goat`s Notes.

23:00 Leo Feigin ilə görüş və filmlərin nümayişi: Sergey Kuryoxin haqqında "İlahi dəlilik" filminin "Pop mexanikasına" həsr olunmuş birinci hissəsi, Anatoli Vapirov haqqında "Balkan süitası" filmi, "Rusların atası" filmi Yeni Avanqard” Vyaçeslav Qanelin haqqında.

15:00 Tsaritsıno malikanəsinin “Bajenov zalı”nda Leo Feyqinlə görüş və filmlərin nümayişi olacaq: Vyaçeslav Qayvoronski və Vladimir Volkovun duetindən bəhs edən “Yanki Doodle səyahət”, “Yenilərin səsləri” Valentina Ponomareva və Sainkho Namchylak haqqında, “Arxangelsk” caz qrupu. Andrey Razinin "İkinci yaxınlaşma" triosu, Evgeni və Anastasiya Masloboev (İrkutsk) çıxış edəcək, duetin qonaqları Aleksey Kruqlov, Renat Qataulindir.

20:00 Tim Dorofeyev və Aleksey Kruqlovun "İncəsənət Ansamblı"nın çıxışı.

17:00 Mədəniyyət Evi mağazasında Leo Feygin ilə görüş, "Rusiyadan yeni musiqi" filmlərinin bütün seriyasından fraqmentlərin nümayişi və Sergey Kuryoxin haqqında "İlahi dəlilik" filminin tam nümayişi olacaq. Daha sonra bütün festival iştirakçılarının və dəvət olunmuş qonaqların yekun mürəbbəsi verilir. Pulsuz giriş.

Yaxşı xəbər: pulsuz caza icazə verilmədi. SSRİ-də saksafonları əymək istəyirdilər, amma burada o qədər ağıllıdırlar ki, bir neçə böyük hadisə üçün kifayətdirlər.
Festivalı gözləyirik Rusiyada Leo Records biz hadisənin qəhrəmanı ilə söhbət edirik - bir vaxtlar sovet mühaciri, indi isə Britaniya mövzusu, pulsuz musiqi əfsanəsi Leo Feygin. Naşir və təbliğatçı müasir incəsənət nə gözlədiyini söylədi caz konsertləri Voronejdə nostalji haqqında nə bildiyini və kimin ən yüksək pillədə olduğunu söylədi musiqi inkişafı.

Sounds.ru: Etiketinizin festivalı Leo Recordsüçüncü dəfə Rusiyada keçirilir. Nə dəyişdi, hansı ənənələr sizin üçün önəmlidir?
Leo Feygin: Festival getdikcə genişlənir. Bu il ilk dəfə beynəlxalq olur. Bizi alman musiqiçiləri - pianoçu Semyon Nabatovun çıxışları gözləyir ( Simon Nabatov), saksofonçular Frank Qratkovski ( Frank Qratkovski) və Gebhard Ullmann ( Gebhard Ullmann), isveçrəli trombonçu Yannik Barman ( Yannik Barman). Festivalın coğrafiyası çox genişləndi. Konsertlər yeddi şəhərdə - Sankt-Peterburq, Arxangelsk, Moskva, Voronej, Rostov-na-Donu, Samara və Saratovda keçiriləcək. Festival Rusiyadakı konsertlərlə özünü yormaqdan uzaqdır. Dekabrın sonunda Berlində davam edəcək.

Sounds.ru: Festivalda almanlar və isveçrəlilər oynayır. Niyə ingilislər olmasın?
Şir: İngilislər bir sadə səbəbdən oynamırlar - ingilisləri dəvət etməyə pul yoxdur. Alman sponsoru sayəsində Höte İnstitutu, biz alman musiqiçilərini dəvət edə bildik, lakin British Council bizə kömək etməkdən imtina etdi, bu çox üzücüdür.

Sounds.ru: Leo Fest konsertlərindən bəziləri proqrama daxil ediləcək "Çernozem" festivalı- Rusiyanın kənarında multikultural hadisə. Leo Fest-i bu istiqamətdə daha da inkişaf etdirmək arzusu varmı?
Şir: Voronej festivalı "Çernozem" haqqında az şey bilirəm, amma bizim əsas promouterimiz, musiqiçimiz Aleksey Kruqlov, bu festival haqqında çox müsbət danışır. Ola bilər ki, hər şey yaxşı getsə, əməkdaşlığımız davam edəcək.

Sounds.ru: Sizin əfsanəvi filmlər "Rusiyadan yeni musiqi" nəhayət nəşr olundu - rus etiketi tərəfindən "Həndəsə". Zəhmət olmasa bu hadisəyə münasibət bildirin.
Şir: Bu filmləri mən yaratdım, ona görə də mənim üçün onlarda görünməmiş heç nə yoxdur. “Həndəsə”yə gəlincə, onların nə etdiklərini hələ görməmişəm. Başqa bir şey, silmək fikrim var Yeni film Yeni rus musiqisi haqqında. Gözəl prodüserlə tanış oldum Oksana Matievskaya, onunla daha bir film çəkmək qərarına gəldik. Bu çəkiliş düz 25 il sonra olacaq, görək ideyamızdan nə çıxır.

Sounds.ru: Filmlər üzərində işlərin başlanğıcı bir mürəbbə ilə təqdim olunacaq “Mədəniyyət evi”. Orada Leo Records diskləri də təqdim olunur. Etiketinizin buraxılışlarının paylanması necə gedir?
Şir:: Rusiyada sadəcə olaraq heç bir paylama yoxdur. Ümumiyyətlə, Rusiya ilə iş görmək son dərəcə çətindir, hətta qeyri-mümkündür. Bir çox cəhətdən bu, üçüncü dünya ölkəsidir və bu 25 illik nisbi azadlıq ona heç nə öyrətməyib.

Sounds.ru: Mənə deyin, rus mühacirləri üçün nostalji indi realdır, yoxsa sadəcə qədim mif?
Şir: Rus mühacirləri haqqında heç bir fikrim yoxdur. Mən Londondan 500 km məsafədə yaşayıram, mühacirlərlə ünsiyyət qurmuram. Londonda çoxlu ruslar olduğunu bilirəm, amma heç birini tanımıram.

Sounds.ru: Dəyişdi Son vaxtlar- insanlar kimi, musiqiçilər kimi - rus rəssamları CD-lərini buraxdığınız - Aleksey Kruqlov, Tim Dorofeev, Anastasiya və Yevgeni Masloboev?
Şir:: Musiqiçilər kimi rus sənətçiləri getdikcə daha yaxşı olurlar. Əgər onların çıxış etmək imkanı varsa, ictimaiyyət onların konsertlərinə gəlirsə, bu o deməkdir ki, onların daha da yaxşı çıxış etməsi üçün bütün ilkin şərtlər var.

Sounds.ru: Əsasən, mahiyyət etibarı ilə insanı ritmik və tembr təşkilinə, rahatlığa cəlb edir. İnsanlar niyə pulsuz dinləyirlər?
Şir:: Mən əmin deyiləm ki, insan fitri olaraq ritmik musiqiyə və rahatlığa cəlb olunur. Bəlkə də bu, başlarında ritm və rahatlıqdan başqa heç nə olmayan insanların əksəriyyəti üçün doğrudur. Biz hamımız, əlbəttə ki, bu cür musiqiləri dinləməyi sevirik, lakin bu musiqi çox məhduddur. O, eyni ritm, tonallıq, harmoniya ilə məhdudlaşır - bu qapalı musiqidir və o, eyni harmoniyanın, tonallığın, ritmin və s.-nin ona qoyduğu məhdudiyyətlərdən çıxa bilməz. Musiqiçilərimizin çox nadir ifa etdikləri pulsuz caz açıq musiqidir. Onda hər şey mümkündür, klişelərdən başqa hər şey. Bu, musiqiçiyə kortəbii şəkildə tamamlanmış struktur kompozisiyaları yaratmaq üçün tamamilə yeni imkanlar açır. Bu ən yüksək forma musiqi çalmaq. Bu musiqi növündə yaradıcılıq dərəcəsi ən yüksəkdir. Spontan əsərlər yaradan musiqiçilər musiqi inkişafının ən yüksək pilləsində olurlar.

Rusiyada üçüncü Leo Records Festivalı, bu dəfə şirkətin 35 illiyinə həsr olunmuş, sentyabrın 5-dən 21-dək Sankt-Peterburq, Arxangelsk, Moskva, Voronej və Volqaboyu şəhərlərində keçiriləcək. Festival baş tutacaq Simon Nabatov, Frank Gratkowski və Gebhard Ullmannın festivalda iştirakına şərait yaradan Höte İnstitutunun dəstəyi ilə.

Leo Records Festivalının Moskva günlərinin planı:

Festivalın açılışı. Yaradıcı görüş Leo Feigin ilə, Rusiyada avanqard caza həsr olunmuş fotosərgi, Oleq Yudanovun konserti - Aleksey Kruqlov.

1-ci şöbə: İncəsənət ansamblı (Arxangelsk), İkinci yaxınlaşma
2-ci şöbə: Yevgeni və Anastasiya Masloboevlər (İrkutsk), Keçi qeydləri
3-cü şöbə: rəhbərliyi altında Moskva Bəstəkarlar Ansamblı. Solovyova, qonaqlar - Brom.

1-ci hissə: Andrey Razinin dueti - Oleq Yudanov, Rus Azad Xalq Kvarteti
2-ci şöbə: "Qoşa duet" eksperimental layihəsi (iki kontrabasçı + iki müğənni, bəstə qərar veriləcək), Moskva Bəstəkarlar Orkestri
3-cü bölmə: Qonaqlar - Qodze, Anton Kotikov - Aleksey Çiçilin

Bölmə 1: Teatr zalı. "Fizika və Lirika" tamaşası - Mixail Mitropolski, Aleksey Kruqlov, İkinci Təxminən.
Bölmə 2: Klub zalı. Xalq Təkmilləşdirmə Görüşü: Evgeni və Anastasiya Masloboev, İncəsənət Ansamblı, Dmitri Pokrovski Ansamblının solistləri. Xüsusi qonaq - Yannik Barman (İsveçrə).

Leo Feyqinin “Rusiyadan yeni musiqi” filmlərinin Geometry leyblinin nəşrinin təqdimatı, cem-sessiya.

1-ci şöbə: Simon Nabatov ansamblı - Frank Gratkovski (Almaniya - Rusiya).
2-ci şöbə: Keçi Notları Orkestri. Xüsusi qonaqlar - Yannik Barman (İsveçrə), Tim Dorofeev, Konstantin Sedovin, Evgeni və Anastasiya Masloboev.

Echo of Leo Records Festivalı.
Simon Nabatovun solo konserti (Almaniya).

Bu, caz həyatı haqqında xatirələr, xatirələr kitabıdır. Leo Feigin hündürlüyə tullanma üzrə idman ustası və SSRİ-də mühacirətə getdiyi üçün heç vaxt nəşr olunmayan ilk idman lüğətinin müəllifidir. İngiltərədə özünü taparaq, o, sevimli cazından bir peşə qurmağı bacardı: Aleksey Leonidov təxəllüsü ilə aparıcılıq etdiyi BBC Rus Xidmətində avanqard musiqidən ibarət gözəl proqram yaratdı. Onun siyasətlə məşğul olan müdirləri daim bu caz proqramını bağlamağa çalışırdılar, lakin o, idman bacarığı nümayiş etdirərək, bununla mübarizə aparıb onu müdafiə etməyi bacardı. Bu işdə ona həmkarı və caz saksofonçusu Seva Novqorodtsev kömək edib. Sonra onun uzun illər maliyyə uçurumunun kənarında dayanan, lakin Qərbdə sovet (yaxud daha yaxşısı, “antisovet”) avanqardının səsyazmalarını buraxan yeganə müstəqil şirkəti Leo Records yarandı. SSRİ-dən qeyri-qanuni ixrac edilən musiqiçilər. Bununla belə, Leo Records kataloqu tədricən dünyanın hər yerindən onlarla gözəl musiqiçinin yüzlərlə diskini topladı. Leo Feyqin bu dünya ulduzları ilə ünsiyyət qurub və bu barədə kitabında yazır.

Belə ulduzlar arasında dost olduğumuz Sergey Kuryoxin də var və hətta Sergeyin Leninqraddan olan bəzi yazılarının Londonda bitməsini və sonra Leo Records rekordlarına buraxılmasını təmin etmək şansım oldu. Şir ilə müxtəlif kanallarla intensiv yazışdıq və 3-4 il ərzində bir-birini şəxsən tanımayan və bir-birindən Dəmir Pərdə ilə ayrılan insanlar arasında ümumiyyətlə mümkün olan heyrətamiz dərəcədə yaxın qarşılıqlı anlaşmamız oldu. Sonra həyatım fərqli relslərlə keçdi: poçt qutusunda işləməyə başladım, gəzdim gizli obyektlər, və bu həssas müəssisədə BBC əməkdaşı ilə lazımsız əlaqələri dayandırmalı oldum. Bu kitabda dərc olunan bəzi fotoşəkillər 1980-ci illərin əvvəllərində mənim tərəfimdən çəkilmiş və Leoya göndərilmişdir, baxmayaraq ki, onlar "Müəllifin arxivindən fotoşəkillər" kitabında qeyd olunur - o zaman bəzi əhəmiyyətsiz müəllif hüquqlarına əhəmiyyət vermirdik, ona görə də Leo ilə bağlı heç bir şikayətim yoxdur.

Entoni Brekston, Sun Ra, Sunni Mürrey, Sesil Teylor, Evan Parker, Bill Dikson, Merilin Krispell, Əminə Klodin Mayers kimi dünya caz ulduzlarından başqa Leo, həmçinin əfsanəvi sovet yarımunderground musiqiçiləri - Sergey Kuryoxin, Qanelin haqqında da yazır. Trio (Qanelin-Tarasov-Çekasin və ya GTC), Valentina Ponomareva, Vladimir Rezitski, Vyaçeslav Qayvoronski, Vladimir Volkov, Arkadi Şilkloper və digər musiqiçilər, onların çoxunu mən də şəxsən tanıyıram. Leo Leninqradla münasibətindən də yazır musiqi tənqidçisi Sergey Kuryokhin ilə bir neçə dəfə evinə getdiyim Efim Barban, həmçinin Leonun çətin münasibəti olan Cozef Brodski haqqında. Efim Barban və həyat yoldaşı Alla mənə Brodski ilə görüşləri haqqında danışdılar (o vaxt o hələ yox idi. Nobel mükafatçısı, lakin şübhəsiz ki, birinci dərəcəli şair idi), Yuri Lotmanı görmək üçün Tartuya səfərləri haqqında, kooperativ oyun tennisə... Lakin Leo Feyqinin Nyu-Yorkda Brodski ilə münasibətləri nəticə vermədi: o, Ardis nəşriyyatı və Proffer həyat yoldaşları ilə əlaqələri vasitəsilə qeyri-qanuni olaraq xaricdə öz səs yazılarını yayımlayan yeraltı sovet musiqiçilərinin qeydlərini təbliğ etməyə kömək etmədi. Leo Records...