Ja järgmisel õhtul tegid kärutajad peatuse ja keetsid putru. Seekord oli algusest peale kõiges tunda mingi määramatu melanhoolia. See oli umbne; kõik jõid palju ega suutnud janu kustutada. Kuu tõusis väga karmiinpunaseks ja süngeks, justkui haigeks; ka tähed kortsutasid kulmu, pimedus oli paksem, kaugus oli porine. Loodus näis midagi ette aivat ja vireles. Polnud enam eilset särtsu ja vestlusi lõkke ümber. Kõigil oli igav ja nad rääkisid loiult ja vastumeelselt. Pantelei ainult ohkas, kurtis jalgade üle ja hakkas aeg-ajalt rääkima jultunud surmast. Dymov lamas kõhuli, vaikis ja näris kõrsi; ta ilme oli kripeldav, nagu lõhnaks kõrs halvasti, vihane ja väsinud... Vasja kurtis, et lõualuu valutab ja ennustas halba ilma; Emelyan ei vehkinud kätega, vaid istus liikumatult ja vaatas süngelt tuld. Ka Jegorushka vireles. Kõndimine väsitas teda ja päeva kuumus tekitas peavalu. Kui puder valmis keedeti, hakkas Dymov igavusest kaaslastel vigu otsima. - Russell, põruta ja esimene ronib lusikaga! ütles ta ja vaatas vihaselt Yemelyani poole. - Ahnus! Nii püüab ta esimesena katla juurde istuda. Ta oli laulja, nii et ta arvab – härrasmees! Paljud teist, sellised lauljad, paluvad suurel teel almust! - Mis sul plaanis on? küsis Yemelyan talle samuti pahatahtlikult otsa vaadates. - Ja see, et ärge pistke pead enne katla poole. Ära mõista ennast liiga palju! "Loll, see on kõik," kähises Yemelyan. Teades kogemusest, kuidas sellised vestlused kõige sagedamini lõppevad, sekkusid Panteley ja Basya ning hakkasid Dymovit veenma, et ta ei peaks asjata karjuma. "Laulja..." ei jätnud vallatu mees põlglikult naeratades. - Igaüks võib laulda. Istuge oma kirikus verandal ja laulge: "Andke mulle almust Kristuse pärast!" Eh, sina! Emelyan vaikis. Tema vaikimine mõjus Dymovile ärritavalt. Ta vaatas endist koorimängijat veelgi suurema vihkamisega ja ütles: "Ma ei taha lihtsalt sekkuda, muidu oleksin teile näidanud, kuidas ennast mõista!" "Miks sa mind kiusad, Mazepa?" Yemelyan lahvatas. - Kas ma puudutan sind? - Kuidas sa mind kutsusid? küsis Dymov end sirgu ajades ja ta silmad olid verd täis. - Kuidas? Kas ma olen labürint? Jah? Nii et siin on teile! Mine otsima! Dymov haaras lusika Jemeljani käest ja viskas selle kaugele küljele. Kirjukha, Vasja ja Stjopka hüppasid püsti ja jooksid teda otsima, samal ajal kui Jemeljan vaatas anuvalt ja küsivalt Panteleid. Ta nägu muutus järsku väikeseks, kortsuliseks, pilgutas silmi ja endine koorimängija hakkas nutma nagu laps. Egoruška, kes oli pikka aega Dymovit vihkanud, tundis, kuidas õhk järsku talumatult umbseks muutus, kuidas lõkketuli ta nägu kõrvetas; ta ihkas pimedas kiiresti vagunrongile joosta, kuid vallatu mehe üleannetud tüdinud silmad tõmbasid ta enda poole. Tahtes kirglikult öelda midagi solvavamat, astus ta Dymovi juurde ja ütles hingeldades: - Sa oled halvim! Ma ei talu sind! Pärast seda oleks vaja vagunirongile joosta, aga ta ei saanud kuidagi liikuda ja jätkas: - Järgmises maailmas põlete põrgus! Ma kaeban Ivan Ivanovitšile! Ära julge Emelyanit solvata! - Ütle mulle ka, palun! Dymov naeratas. - Ükskõik milline põrsas, piim pole veel huultel kuivanud, ronib osutitesse. Aga kui kõrva ääres? Jegorushka tundis, et hingata pole enam midagi; ta – temaga polnud seda kunagi varem juhtunud – värises järsku üleni, trampis jalgu ja hüüdis läbitungivalt: - Löö teda! Löö teda! Tema silmist voolasid pisarad; ta tundis häbi ja jooksis kohkudes vagunrongile. Millise mulje tema nutt jättis, ta ei näinud. Lamades palli peal ja nuttes, tõmbles ta käsi ja jalgu ning sosistas:- Ema! Ema! Ja need inimesed ja varjud tule ümber, tumedad pallid ja kauge välk, mis iga minut kauguses sähvatas – kõik tundus talle nüüd ebaseltskondlik ja kohutav. Ta oli kohkunud ja küsis endalt meeleheites, kuidas oli ja miks ta sattus tundmatule maale, kohutavate talupoegade seltskonda? Kus onu nüüd on, oh. Christopher ja Deniska? Miks nad nii kaua ei sõida? Kas nad on ta unustanud? Mõte, et ta on unustatud ja jäetud saatuse meelevalda, tekitas temas külma ja nii hirmuäratava tunde, et mitu korda üritas ta pallilt maha hüpata ja hoolimatult joosta, vaatamata mööda teed tagasi, kuid mälestus pimedatest süngetest ristidest. et ta kindlasti teel kohtub ja kauguses välkuv välk peatas ta ... Ja alles siis, kui ta sosistas: “Ema! ema!" Ta tundus end paremini tundvat... See pidi olema autojuhtide jaoks hirmutav. Pärast seda, kui Jegoruška tule eest ära jooksis, vaikisid nad alguses tükk aega, seejärel hakkasid alatoonilise ja summutatud häälega rääkima millestki, et see on tulemas ja et neil on vaja asjad kokku pakkida ja võimalikult ruttu eemale saada. ... Nad sõid peagi õhtusöögi, kustutasid tule ja hakkasid vaikselt rakke kasutama. Nende askeldamisest ja järskudest fraasidest oli näha, et nad nägid ette mingit ebaõnne. Enne starti läks Dymov Panteley juurde ja küsis vaikselt:- Mis ta nimi on? "Yegory..." vastas Pantelei. Dymov pani ühe jala rattale, haaras köiest, millega pall oli seotud, ja tõusis püsti. Jegorushka nägi tema nägu ja lokkis pead. Ta nägu oli kahvatu, väsinud ja tõsine, kuid ei väljendanud enam pahatahtlikkust. - Yora! ütles ta vaikselt. - Rütmis! Jegorushka vaatas talle üllatunult otsa; sel hetkel sähvatas välk. - Mitte midagi, bey! kordas Dymov. Ja ootamata, kuni Jegorushka teda peksab või temaga räägib, hüppas ta alla ja ütles:- Mul on igav! Siis niheles ta jalalabadel ja abaluud liigutades laisalt mööda vagunit ja kordas kas nutva või nördinud häälega: - Mul on igav! Jumal küll! Ära solvu, Emelya,” ütles ta Emelyanist mööda minnes. - Meie elu on raisatud, äge! Välk sähvatas paremale ja otsekui peeglist peegeldus, kohe kauguses. - Egory, võta kinni! hüüdis Panteley, ulatades altpoolt midagi suurt ja tumedat. - Mis see on? küsis Jegorushka. - Rogožka! Sajab vihma, nii et katate end. Jegorushka tõusis püsti ja vaatas enda ümber. Kaugus muutus märgatavalt mustemaks ja sagedamini kui iga minut vilkus kahvatu valgusega, justkui sajandeid. Tema mustus, justkui gravitatsioonist, kaldus paremale. - Vanaisa, kas tuleb äikest? küsis Jegorushka. "Oh, mu haiged, külmad jalad! ütles Pantelei lauluhäälel, teda mitte kuuldes ja jalgu trampides. Vasakul, nagu oleks keegi tikku üle taeva löönud, virvendas kahvatu fosforestseeruv triip ja kustus. Kuulsin, kuidas keegi kuskil väga kaugel raudkatusel kõndis. Ilmselt kõndisid nad paljajalu katusel, sest raud nurises tuimalt. - Ja ta on varjaja! hüüdis Kiryuha. Välk sähvatas kauguse ja õige horisondi vahel nii eredalt, et valgustas osa stepist ja kohta, kus selge taevas piirnes mustusega. Kohutav pilv edenes aeglaselt, tahke massina; selle serval rippusid suured mustad räbalad; täpselt samad kaltsud, mis üksteist purustavad, kuhjusid paremale ja vasakule silmapiirile. Pilve see räbaldunud, sassis välimus andis sellele mingi purjus, vallatu ilme. Äike nurises valjult ja selgelt. Jegorushka lõi risti ette ja hakkas kiiresti mantlit selga panema. - Mul on igav! kostis Dymovi hüüd eesmistest vagunitest ja tema hääle järgi võis aru saada, et ta hakkas jälle vihaseks saama. - Igav! Järsku puhus tuul sellise jõuga, et kiskus peaaegu Jegorushka käest kimbu ja matti; ehmunult tormas matt igas suunas ja plaksutas pallile ja Jegorushkale näkku. Tuul tormas vihisedes üle stepi, keerles suvaliselt ja tegi koos muruga sellist häält, et selle tõttu polnud kuulda ei äikest ega rataste kriginat. See puhus mustast pilvest, kandes endaga tolmupilvi ning vihma ja märja maa lõhna. Kuuvalgus muutus häguseks, tundus muutuvat räpasemaks, tähed kortsutasid veelgi rohkem kulmu ja oli näha, et tolmupilved ja nende varjud kiirustasid mööda teeserva kuhugi tagasi. Nüüd tõusid suure tõenäosusega pöörised, mis keerlesid ja vedasid maa pealt tolmu, kuiva rohtu ja sulgi, kuni taevani; Tõenäoliselt lendasid kõige mustema pilve lähedal umbrohud ja kui hirmunud nad pidid olema! Kuid läbi tolmu, mis ta silmi kattis, polnud näha muud kui välgu sära. Egorushka, arvates, et just sel hetkel hakkab vihma sadama, laskus põlvili ja kattis end matiga. - Pantelle-ey! hüüdis keegi ette. "Ah... a... wah!" - Ära kuule! Panteley vastas valjult ja lauluhäälega. — Ah...ah...wa! Arya... ah! Äike mürises vihaselt, veeres üle taeva paremalt vasakule, siis tagasi ja peatus eesmiste vankrite lähedal. "Püha, püha, püha, isand Sabaoth," sosistas Yegorushka risti ette astudes, "täis taevast ja maad sinu hiilgusega ... Must taevas avas suu ja hingas valget tuld; kohe müristas jälle äike; Niipea kui ta vait jäi, sähvatas välk nii laialt, et Jegoruška nägi mati pragude kaudu ühtäkki kogu kõrget teed kaugusse, kõiki autojuhte ja isegi Kirjuhhini vesti. Vasakpoolsed mustad kaltsud juba tõusid ja üks neist, krobeline, kohmakas, nagu sõrmedega käpp, sirutas kuu poole. Jegorushka otsustas silmad tihedalt sulgeda, tähelepanu mitte pöörata ja oodata, kuni kõik on läbi. Millegipärast pikka aega ei sadanud. Egorushka lootuses, et pilv võib-olla liigub matist välja vaadates mööda. Jube pime oli. Jegorushka ei näinud ei Panteleid, palli ega iseennast; ta heitis pilgu külili sinna, kus kuu oli hiljuti olnud, kuid seal oli samasugune mustus nagu vankril. Ja välk pimeduses tundus valgem ja pimestavam, nii et silmad valutasid. - Panteley! Jegorushka helistas. Vastust ei tulnud. Aga siis lõpuks rebis tuul mati viimast korda ja jooksis kuhugi minema. Kostis ühtlane rahulik müra. Suur külmapiisk langes Jegorushka põlvele, teine ​​hiilis mööda käsivart alla. Ta märkas, et põlved ei olnud kaetud, ja hakkas matti sirgeks ajama, kuid sel hetkel kukkus midagi tee peale ja ragises, siis võllidel, pallil. Vihm oli. Tema ja mats, nagu oleksid teineteisest aru saanud, hakkasid millestki kiiresti, rõõmsalt ja vastikult rääkima nagu kaks harakat. Jegorushka oli põlvili, õigemini istus saabaste jalas. Kui vihm matile peksis, nõjatus ta kehaga ettepoole, et varjata põlvi, mis ootamatult märjaks said; Põlved õnnestus katta, kuid vähem kui minuti pärast oli tunda teravat ebameeldivat niiskust taga, selja all ja sääremarjadel. Ta võttis endise kehahoiaku, ajas põlved vihma kätte ja hakkas mõtlema, mida teha, kuidas pimedas nähtamatut matti parandada. Aga ta käed olid juba märjad, vesi voolas varrukatesse ja krae tagant olid abaluud jahedad. Ja ta otsustas mitte midagi teha, vaid istuda paigal ja oodata, kuni kõik läbi saab. "Püha, püha, püha..." sosistas ta. Järsku murdus taevas just tema pea kohal kohutava kõrvulukustava praksuga; ta kummardus ja hoidis hinge kinni, oodates, kuni praht kuklasse ja selga kukub. Ta silmad avanesid äkitselt ja ta nägi, kuidas ta sõrmedel, märgadel varrukatel ja matt jooksvatel ojadel, pallil ja allpool maapinnal süttis pimestavalt äge tuli ja vilkus viis korda. Oli veel üks löök, sama tugev ja kohutav. Taevas enam ei möllanud, ei müristanud, vaid tegi kuivi, praksuvaid hääli, mis sarnanesid kuiva puidu praksumisele. "Trah! tah, tah! nii!" - äike mürises selgelt, veeres üle taeva, komistas ja kukkus vihase, jõnksatusega kuskile esivagunite juurde või kaugele taha - "trra! ..." Varem oli välk ainult kohutav, sama äikesega tundusid nad kurjakuulutavad. Nende maagiline valgus tungis läbi suletud silmalaugude ja levis külmalt üle kogu keha. Mida teha, et neid ei näeks? Jegorushka otsustas ümber pöörata ja näo tagasi vaadata. Ettevaatlikult, justkui kartes, et teda jälgitakse, tõusis ta neljakäpukil ja, libistades peopesad üle märja palli, pöördus tagasi. "Persse! nii! nii!" - see sööstis üle pea, jäi käru alla ja plahvatas - "Rrra!" Silmad avanesid taas kogemata ja Jegorushka nägi uut ohtu: kolm hiiglaslikku pikkade sangidega hiiglast järgnesid vagunile. Välk sähvatas nende tippude tippudes ja valgustas väga selgelt nende kujusid. Nad olid tohutult suured, suletud nägude, langetatud peade ja raskete sammudega inimesed. Nad tundusid kurvad ja meeleheitel, sügavas mõttes. Võib-olla ei järginud nad pagasirongi, et kahju tekitada, kuid siiski oli nende läheduses midagi kohutavat. Jegorushka pöördus kiiresti ette ja karjus üleni värisedes:- Panteley! Vanaisa! "Persse! nii! nii!" Taevas vastas talle. Ta avas silmad, et näha, kas kärutajad on kohal. Välk sähvatas kahes kohas ja valgustas teed väga kaugele, kogu kolonni ja kõik autojuhid. Teel voolasid ojad ja hüppasid mullid. Pantelei kõndis vaguni kõrval, kõrge müts ja õlad väikese matiga kaetud; kuju ei näidanud ei hirmu ega ärevust, nagu oleks ta äikesest kurdistanud ja välgu poolt pimestatud. - Vanaisa, hiiglased! Jegorushka hüüdis talle nuttes. Aga mu vanaisa ei kuulnud. Järgmisena tuli Emelyan. See oli pealaest jalatallani kaetud suure matiga ja oli nüüd kolmnurga kujuga. Katmata Vasja kõndis sama puuselt nagu alati, tõstes jalad kõrgele ega kõverdanud põlvi. Välgusähvatuse ajal tundus, et vagunirong ei liikunud ja kärutajad tardusid, et Vasja ülestõstetud jalg oli tuim ... Jegorushka helistas ka oma vanaisale. Vastust ei saanud, istus ta liikumatult ega oodanud enam, et kõik lõppeks. Ta oli kindel, et äike tapab ta sel minutil, et ta silmad avanevad tahtmatult ja ta näeb kohutavaid hiiglasi. Ja ta ei teinud enam risti ette, ei helistanud vanaisale, ei mõelnud emale ning jäi ainult külmast ja kindlusest, et torm ei lõpe. Kuid järsku kostis hääli. - Egori, kas sa magad või mis? hüüdis Panteley allkorrusel. - Tulge alla! Loll, loll! - See on torm! - ütles mõni harjumatu bass ja urises nagu oleks hea klaasi viina joonud. Jegorushka avas silmad. All, vaguni lähedal, seisid Pantelei, Jemelja kolmnurk ja hiiglased. Viimased olid nüüd palju lühemad ja kui Jegorushka neid piilus, osutusid nad tavalisteks talupoegadeks, kes kandsid õlal mitte lante, vaid raudkahvleid. Panteley ja kolmnurga vahes paistis madala onni aken. Niisiis, konvoi oli külas. Jegoruška viskas mati seljast, võttis kimbu ja kiirustas kärust välja. Nüüd, kui inimesed läheduses rääkisid ja aken paistis, ei kartnud ta enam, kuigi äike käratas nagu enne ja välk lõi terve taeva. "Torm on hea, ei midagi..." pomises Pantelei. - Jumal tänatud... Jalad on vihmast veidi pehmed, pole midagi... Pisarad, Egorgy? No minge onni... Ei midagi... "Püha, püha, püha..." kähises Yemelyan. "Kuskil oli vist löök... Kas sa oled siit pärit?" küsis ta hiiglastelt. - Ei, Glinovist... Me oleme Glinovist. Teeme koostööd härra Platersiga. - Thresh, eks? - Mitmesugust. Nisu koristame veel. Ja välk, välk! Sellist tormi pole ammu olnud... Yegorushka sisenes onni. Talle tuli vastu kõhn küürakas, terava lõuaga vanaproua. Ta hoidis kätes rasvaküünalt, keeras silmad üles ja ohkas. Millise äikesetormi on Jumal saatnud! ta ütles. - Ja meie inimesed ööbivad stepis, südamlikud kannatavad! Riietu, isa, riietu lahti... Külmast värisedes ja vastikust pigistades tõmbas Jegoruška oma läbimärja mantli seljast, ajas siis käed ja jalad laiaks ega liigutanud end pikka aega. Iga väiksemgi liigutus tekitas temas ebameeldiva märja ja külma tunde. Varrukad ja särgi seljaosa olid märjad, püksid säärte külge kinni, pea tilkus... - Noh, poiss, seisa püsti? ütles vana naine. - Mine, istu maha! Jalad laiali ajades läks Jegoruška laua juurde ja istus kellegi pea lähedale pingile. Pea liikus, lasi nina kaudu õhuvoolu välja, näris ja rahunes. Peast piki pinki ulatus küngas, mis kaetud lambanahase kasukaga. See oli mingi naine, kes magas. Vana naine läks ohates välja ja naasis peagi arbuusi ja meloniga. - Söö, isa! Rohkem pole midagi ravida... - ütles ta haigutades, tuhnis siis läbi laua ja tõmbas välja pika terava noa, mis oli väga sarnane nendele nugadele, millega võõrastemajades röövlid kaupmehi tapavad. - Söö, isa! Yegorushka, värisedes nagu palavikus, sõi viilu melonit pruuni leivaga, siis viilu arbuusi ja see tegi tal veelgi külmemaks. "Meie inimesed ööbivad stepis..." ohkas vana naine söömise ajal. “Issanda kirg... Ma oleksin pidanud pildi ees küünla süütama, aga ma ei tea, kuhu Stepanida on kadunud. Söö, kallis, söö... Vanaproua haigutas ja paremat kätt tagasi visates kriimustas sellega vasakut õlga. "Kell peab nüüd olema kaks," ütles naine. - Varsti on aeg üles tõusta. Meie inimesed ööbivad stepis... Ilmselt said kõik märjaks... "Vanaema," ütles Jegorushka, "ma tahan magada." "Heida pikali, isa, heida pikali..." ohkas vana naine haigutades. - Issand Jeesus Kristus! Ma ise magan ja kuulen, nagu keegi koputaks. Ärkasin üles, vaatasin ja jumal saatis selle äikesetormi ... Soovin, et saaksin küünla süüdata, aga ma ei leidnud seda. Endaga vesteldes tõmbas ta pingilt mõned kaltsud, arvatavasti oma voodi, ära, võttis pliidi lähedal naelalt kaks lambanahast kasukat ja hakkas neid Jegorushkale laiali laotama. "Torm ei lase vaibuda," pomises ta. - Tund on justkui ebaühtlane, mis ei põlenud. Meie inimesed ööbivad stepis... Heida, isa, magama... Kristus olgu sinuga, lapselaps... Melonit ma ei korista, äkki tõused üles ja sööd. Vana naise ohked ja haigutused, magava naise mõõdetud hingamine, onni hämarus ja vihmakohin akna taga kaldusid magama. Jegoruškal oli häbi vanaproua ees lahti riietuda. Ta võttis ainult saapad jalast, heitis pikali ja kattis end lambanahase kasukaga. - Kas poiss on voodis? Pantelei sosinat kuuldi minut hiljem. - Heida pikali! vastas vana naine sosinal. - Kired, Issanda kired! Mürista, mürise ja ära kuule lõppu... "See läheb hetkega üle..." sisistas Pantelei istudes. “Vaiksemaks on läinud... Poisid läksid onnidesse ja kaks jäid hobustega... Poisid, siis... See on võimatu... Nad viivad hobused ära... ma istun natuke ja minna vahetusse ... See on võimatu, nad võtavad nad ära ... Pantelei ja vana naine istusid kõrvuti Jegorushka jalge ees ja rääkisid susisedes, katkestades nende kõne ohkete ja haigutustega. Aga Jegorushka ei saanud kuidagi soojaks. Tal lamas soe raske lambanahkne kasukas, kuid kogu keha värises, käed ja jalad krampis, sisemus värises... Ta riietus lambanahast kasuka all lahti, kuid ka see ei aidanud. Külmavärin muutus aina tugevamaks. Panteley lahkus vahetusse ja naasis siis uuesti, kuid Yegorushka ei maganud ikka veel ja värises üleni. Miski surus ta pead ja rindkere, rõhus teda ja ta ei teadnud, mis see oli: kas see oli vanade inimeste sosin või raske lambanaha lõhn? Söödud arbuusist ja melonist jäi suhu ebameeldiv metallimaitse. Lisaks olid kirbud hammustanud. - Vanaisa, mul on külm! ütles ta ega tundnud oma häält ära. "Maga, tütretütar, maga..." ohkas vanaproua. Peenikeste jalgadega tihane tõusis voodi juurde ja vehkis kätega, kasvas siis laeni ja muutus veskiks. Isa Christopher, mitte seesama, kes britzkas istus, vaid täies riietuses ja vihm käes, kõndis ümber veski, piserdas seda püha veega ja see lakkas lehvitamast. Yegorushka avas silmad, teades, et see on jama. - Vanaisa! ta helistas. - Anna mulle vett! Keegi ei vastanud. Egorushka tundis end talumatult umbsena ja tundis end pikali heites ebamugavalt. Ta tõusis, riietus ja lahkus onnist. On juba hommik. Taevas oli pilves, aga vihma enam ei tulnud. Värisedes ja märga mantlisse mähkides kõndis Jegoruška mööda räpast õue ringi, kuulates vaikust; talle jäi silma väike laut, mille pilliroouks oli pooleldi lahti. Ta vaatas sellesse lauta, astus sinna sisse ja istus pimedasse nurka sõnnikule. Tema raskes peas olid mõtted sassis, suu oli metallimaitsest kuiv ja vastik. Ta vaatas oma mütsi, ajas selle peal oleva paabulinnu sule sirgeks ja meenus, kuidas ta käis emaga seda mütsi ostmas. Ta pistis käe taskusse ja tõmbas välja pruuni kleepuva pahtlitüki. Kuidas see kitt tema taskusse sattus? Ta mõtles, nuusutas: see lõhnab mee järele. Jah, see on juudi piparkoogid! Kuidas ta, vaene, märjaks sai! Jegorushka vaatas oma mantlit. Ja tema mantel oli hall, suurte luust nööpidega, õmmeldud mantli moodi. Nagu uus ja kallis asi, rippus see kodus mitte esikus, vaid magamistoas, ema kleitide kõrval; Seda oli lubatud kanda ainult pühadel. Pilku heites hakkas Jegoruškal temast kahju, talle meenus, et tema ja ta mantel olid mõlemad saatuse meelevalda jäetud, et nad ei saa enam koju tagasi pöörduda, ja nuttis nii, et ta oleks peaaegu sõnnikust maha kukkunud. Suur valge koer, vihmast läbimärg, koonul nagu papillotid karvatutid, sisenes lauta ja vaatas uudishimulikult Jegoruškat. Ta näis mõtlevat: kas ta peaks haukuma või mitte? Otsustades, et haukuda pole vaja, lähenes ta ettevaatlikult Jegorushkale, sõi pahtli ja läks välja. - Need on Varlamovi omad! hüüdis keegi tänaval. Pärast nutmist lahkus Jegoruška laudast ja lommust mööda hiilides tänavale. Kohe teepealse värava ees olid kärud. Räpaste jalgadega märjad, loid ja unised nagu sügiskärbsed vankrid hulkusid ringi või istusid šahtidel. Jegorushka vaatas neid ja mõtles: "Kui igav ja ebamugav olla talupoeg!" Ta läks Panteley juurde ja istus tema kõrvale šahtile. - Vanaisa, mul on külm! ütles ta värisedes ja surus käed varrukatesse. "Ei midagi, me jõuame varsti kohale," haigutas Pantelei. - Pole midagi, sa lähed soojaks. Konvoi alustas varakult, kuna polnud palav. Jegorushka lamas palli peal ja värises külmast, kuigi peagi ilmus taevasse päike ja kuivatas ta riided, palli ja maa. Niipea kui ta silmad sulges, nägi ta taas Tiitust ja veskit. Tundes iiveldust ja raskust üle kogu keha, pingutas ta jõudu, et need kujutised endast eemale ajada, kuid niipea, kui need kadusid, tormas punaste silmadega ja ülestõstetud rusikatega vallatu Dymov möirgades Jegoruška poole, muidu oli teda kuulda. kuidas ta igatses: "Mul on igav!" Varlamov sõitis kasakate varsal, õnnelik Konstantin läks naeratuse ja rinnaga mööda. Ja kui rasked, väljakannatamatud ja tüütud kõik need inimesed olid! Kord – see oli juba enne õhtut – tõstis ta pea, et juua küsida. Konvoi seisis suurel sillal, mis ulatus üle laia jõe. All jõe kohal oli tume suits ja läbi selle paistis aurik, mis vedas praami. Ees, jõe taga, oli tohutu mägi, mis oli täis maju ja kirikuid; mäe jalamil, kaubavagunite juures, sõitis vedur... Jegorushka polnud kunagi varem näinud aurulaevu, vedureid ega laiu jõgesid. Neid praegu vaadates ei ehmunud ta, ei üllatunud; Tema näos ei paistnud midagi uudishimulikku. Ta tundis ainult nõrkust ja kiirustas rinnaga palli servale pikali heitma. Ta oli haige. Pantelei, kes seda nägi, nurises ja raputas pead. Meie poiss on haige! - ta ütles. "Sul on vist kõht külm... poiss... Teisel pool... see on halb äri!"

Rostopchin istus halva näitleja debüüdi ajal ühes Pariisi teatris. Publik susises talle kohutavalt, ainult Rostopchin plaksutas.

Mida see tähendab? - nad küsisid temalt, - miks sa aplodeerid?

Ma kardan, - vastas Rostopchin, - et niipea, kui nad ta lavalt maha ajavad, läheb ta meie õpetajaks.

Kurakina läks välismaale.

Kuidas ta alustab teekonda valel ajal,” rääkis Rostopchin.

Millest?

Euroopa on nüüd nii kurnatud.

... Prints T. plaan oli teha revolutsioon, nagu Prantsusmaal. Krahv F. V. Rostopchin kuulas ja ütles need tähelepanuväärsed sõnad: "Prantsusmaal tahtsid kokad saada printsiks, aga siin tahtsid printsid saada kokkadeks."

Nad ütlevad, et ühel päeval, olles koos Rostopchiniga suures ühiskonnas, kus oli palju vürste, küsis keiser Paul temalt: "Ütle mulle, miks sa ei ole prints?" Pärast hetke kõhklust küsis Rostoptšin keisrilt, kas too võib öelda tõelise põhjuse, ja pärast jaatava vastuse saamist ütles:

Mu esivanem, kes lahkus Venemaale, saabus siia talvel.

Mida on siis hooajal pistmist talle omistatud väärikusega? küsis keiser.

Kui tatari aadlik, vastas Rostoptšin, esimest korda õukonda ilmus, pakuti talle valida kas kasukas või vürstiväärikus. Mu esivanem saabus julmal talvel ja eelistas kasukat.

Ta ütles ka, et keiser Paul küsis temalt kord:

Rostopchinid on ju tatari päritolu?

Täpselt nii, mu isand.

Miks te printsid ei ole?

Aga sellepärast, et mu esivanem kolis talvel Venemaale. Väljapaistvad tatarlased-uustulnukad said suvel vürsti väärikuse, talvistele kasukaid.

Krahv Rostoptšin ütleb, et keiser Pavel Oboljaninov käskis Speranskil koostada dekreedi eelnõu mõne maa kohta, mille kalmõkid olid neilt üle võtnud või ära võtnud (täpselt ei mäleta). Fakt on see, et Oboljaninov ei olnud rahul Speransky juhtkirjaga. Ta käskis tal võtta pliiats ja paberileht ning kirjutada diktaadi järgi. Ta ise hakkas mööda tuba ringi käima ja ütles lõpuks: "Kalmõkkide kohta ja selle maa puhul." Siin ta peatus, jätkas vaikselt toas ringi kõndimist ja lõpetas diktaadi järgmiste sõnadega: "Siin, härra, kuidas oli vaja dekreeti alustada. Nüüd mine edasi ja jätka."

Dekabristi isa, Siberi kindralkuberner Ivan Borisovitš Pestel elas vaheajata Peterburis, valitsedes siit Siberi piirkonda. See asjaolu oli pidev põhjus kaasaegsete naeruvääristamiseks. Kord küsis Aleksander I, seistes koos Pesteli ja Rostopchiniga Talvepalee aknal:

Mis on seal kiriku peal, must ristil?

Ma ei näe, teie Majesteet, - vastas Rostoptšin, - tuleb küsida Ivan Borisovitšilt, tal on imelised silmad: ta näeb siit, mis toimub Siberis.

Keiser Paul oli kunagi Inglise ministeeriumi peale väga vihane. Esimesel vihahetkel saadab ta järele krahv Rostoptšini, kes tol ajal välisasju juhtis. Ta käsib tal viivitamatult ette valmistada manifest sõjaks Inglismaaga. Rostopchin, keda selline üllatus tabas nagu äikest, hakkab talle iseloomuliku avameelsuse ja julgusega suhetes suverääniga tutvustama talle kogu sellise sõja ebaõigeaegsust, kõiki puudusi ja katastroofe, millele see Venemaa võib allutada. Suverään kuulab vastuväiteid, kuid ei nõustu nendega ega anna järele. Rostopchin palub keisril vähemalt veidi oodata, et anda oludele võimalus ja aega võtta uus, soodsam pööre. Kõik ministri katsed ja pingutused on asjatud. Pavel, vabastades ta, käsib tal järgmisel hommikul allakirjutamiseks manifest tuua. Kahetsusega ja vastumeelselt asus Rostoptšin koos oma sekretäridega tööle. Järgmisel päeval läheb ta aruandega paleesse. Kohale jõudes küsib ta lähedastelt, mis vaimus on suverään. Mitte heas mõttes, vastavad nad talle. Ta siseneb valitsuse kabinetti. Kuigi kohtus hoitakse saladusi ilmselt hermeetiliselt suletuna, hingatakse need siiski osakestena välja, kantakse läbi õhu ja jätavad sinna oma jälje. Kõik suveräänile lähedased isikud, kes viibisid kabineti ees vastuvõturuumis, ootasid elevil uudishimu ja ärevusega raporti tulemust. See algas. Pärast mõne paberi lugemist küsib suverään:

Kus on manifest?

Siin, - vastab Rostopchin (ta pani selle portfelli põhja, et anda endale aega ringi vaadata ja, nagu öeldakse, maapinda katsuda).

Pööre on saabunud manifestile. Suverään on toimetusega väga rahul. Rostopchin üritab tsaari tahet kõrvale lükata meetmest, mida ta tunnistab kahjulikuks; kuid tema sõnaosavus on sama ebaõnnestunud kui eelõhtul. Keiser võtab sule kätte ja valmistub manifestile alla kirjutama. Siin sähvatas Rostopchini teravmeelsele ja hästi uuritud silmale lootuskiir. Reeglina kirjutas Paul oma nimele kiiresti ja kuidagi hoogsalt alla. Siin kirjutab ta aeglaselt alla, justkui joonistaks iga tähte. Siis ütleb ta Rostopchinile:

Kas teile see paber tõesti ei meeldi?

Ma ei suuda väljendada, kui väga see mulle ei meeldi.

Mida olete nõus minu heaks tegema, et see hävitada?

Ja mis iganes teie Majesteedile meeldib, laulge näiteks aariat Itaalia ooperist (siin nimetab ta suverääni poolt eriti armastatud aariat ooperist, mille nime ma ei mäleta).

No laula! ütleb Pavel Petrovitš

Ja Rostopchin laulab aariat erinevate graatsiate ja kellade ja viledega. Keiser tõmbab ta üles. Pärast laulmist rebib ta manifesti laiali ja annab killud Rostopchinile. Võib ette kujutada nende hämmastust, kes kõrvalruumis ootasid kohutava kannatamatusega, mida see aruanne puhkeb.

Kui Rostoptšin oli juba pensionil ja elas Moskvas väga eraldatult, tuli tema juurde tema sugulane Protasov, äsja teenistusse astunud noormees.

Kontorisse sisenedes leidis Protasov krahvi diivanil lamamas. Laual põles küünal.

Mida sa teed, Aleksander Pavlovitš? Mida sa teed? küsis Rostopchin.

Ma teenin, Teie Ekstsellents. Teen teenust.

Serveeri, teeni, tõuse meie ridadesse.

Oma auastmele tõusmiseks peavad teil olema oma suurepärased võimed, teie geenius! vastas Protasov.

Rostoptšin tõusis diivanilt, võttis laualt küünla, tõi selle Protasovile näo ette ja ütles:

Tahtsin näha, kas sa naerad mu üle?

Halasta! - vaidles Protasov, - kas ma julgen teie üle naerda?

Vaata näe! Niisiis, kas te tõesti arvate, et aadlisse tõusmiseks peab meil olema geenius? Mul on kahju, et sa nii arvad! Kuulge, ma räägin teile, kuidas ma rahva sekka sattusin ja mida olen saavutanud.

Kuigi mu isa polnud rikas aadlik, andis ta mulle hea kasvatuse. Tolleaegse kombe kohaselt läksin oma hariduse omandamiseks välismaale reisima; Olin siis veel väga noor, aga mul oli juba leitnandi auaste.

Berliinis sattusin kaartidest sõltuvusse ja lõin kunagi vana Preisi majori. Pärast mängu kutsus major mind kõrvale ja ütles:

Härra leitnant! Mul pole sulle millegagi maksta – mul pole raha; aga ma olen aus mees. Tere tulemast homme minu korterisse. Ma võin teile mõnda asja soovitada, võib-olla meeldivad need teile.

Kui ma majori juurde tulin, juhatas ta mind tuppa, mille kõik seinad olid ääristatud riidekappidega. Nendes kappides, klaasi taga, olid väikesel kujul kõikvõimalikud relvad ja sõjaväeriided: soomused, kiivrid, kilbid, vormirõivad, mütsid, kiivrid, shakos jne. Ühesõnaga, see oli täielik relvade ja sõjaväekostüümide kollektsioon. kõigist ajastutest ja rahvastest alates antiikajast. Seal uhkeldasid oma moodsatesse kostüümidesse riietatud sõdalased.

Keset tuba seisis suur ümarlaud, kuhu oli paigutatud ka sõjavägi. Major puudutas allikat ja figuurid hakkasid tegema õigeid moodustisi ja liigutusi.

Siin, - ütles major, - see on mulle jäänud pärast isa, kes oli kirglik sõjalise käsitöö vastu ja kogus seda harulduste kappi kogu oma elu. Võtke see tasu asemel.

Pärast mitmeid vabandusi nõustusin majori ettepanekuga, panin kõik kastidesse ja saatsin Venemaale. Peterburi naastes korraldasin oma korteris oma haruldusi ja valvurid käisid iga päev mu kollektsiooni imetlemas.

Ühel hommikul tuleb minu juurde suurvürst Pavel Petrovitši adjutant ja ütleb, et suurvürst tahab minu kohtumist näha ja selleks ta tuleb minu juurde. Muidugi vastasin, et ma ise toon kõik Tema Majesteedile. Tõi ja korrastas mu mänguasju. Suurhertsog oli aukartusega.

Kuidas sa võisid sellise tervikliku kollektsiooni kokku panna! hüüdis ta. - Inimelust ei piisa selle saavutamiseks.

Teie kõrgeausus! - vastasin, - innukus teenistuse vastu ületab kõik. Sõjaväeteenistus on minu kirg.

Sellest ajast saati läksin tema juurde sõjaväeasjade eksperdiks.

Lõpuks hakkas suurhertsog soovitama, et ma müüksin talle oma kollektsiooni. Vastasin talle, et ma ei saa seda müüa, aga õnnepostitus, kui ta lubab mul seda oma kõrgusele pakkuda. Suurhertsog võttis mu kingituse vastu ja tormas mind kallistama. Sellest hetkest peale läksin mehele, kes oli talle pühendunud.

Niisiis, kallis sõber, - lõpetas oma loo krahv Rostopchin, nad lähevad ridadesse, mitte aga andekuse ja geniaalsuse järgi!

Pavel ütles kord krahv Rostoptšinile: „Kuna pühad on tulemas, on vaja auhindu jagada; Alustame Andrejevski ordenist; kes peaks seda tervitama?" Krahv juhtis Paveli tähelepanu meie Viinis asuvale suursaadikule krahv Andrei Kirillovitš Razumovskile. Suverään, kelle esimese naise, suurhertsoginna Natalia Aleksejevnaga suhtles Razumovski, kujutades peas sarvi, hüüatas: "Kas sa ei tea?" Rostopchin tegi käega sama sildi ja ütles: "Sellepärast on eriti vajalik, et nad sellest ei räägiks!" .

Krahv Fjodor Vassiljevitš Rostoptšin, kes on tuntud eelkõige selle poolest, et 1812. aastal Moskva kubernerina käskis ta kõik tuletõrjevahendid linnast välja viia, põlvnes krimmitatarlasest David Rabtšakist, kelle poeg Mihhail Rostoptša lahkus umbes 2000. aastal Moskvasse. 1432.

Fjodor Vassiljevitši karjääri tõus saabus Paul I valitsemisajal.

Nad ütlevad, et ühel päeval, olles koos Rostopchiniga suures ühiskonnas, kus oli palju vürste, küsis keiser Paul temalt: "Ütle mulle, miks sa ei ole prints?" Pärast hetke kõhklust küsis Rostoptšin keisrilt, kas too võib öelda tõelise põhjuse, ja pärast jaatava vastuse saamist ütles:
- Mu esivanem, kes lahkus Venemaale, saabus siia talvel.
"Mis on hooajal pistmist väärikusega, mis talle on antud?" küsis keiser.
"Kui tatari aadlik," vastas Rostoptšin, "esimest korda õukonda ilmus, pakuti talle valida kas kasuka või vürsti väärikuse vahel. Mu esivanem saabus julmal talvel ja eelistas kasukat.

Mercure de France, 1802. IX kd. P.144.

***
Rostopchin istus halva näitleja debüüdi ajal ühes Pariisi teatris. Publik susises talle kohutavalt, ainult Rostopchin plaksutas.
- Mida see tähendab? - nad küsisid temalt, - miks sa aplodeerid?
"Ma kardan," vastas Rostoptšin, "et niipea, kui nad ta lavalt maha ajavad, läheb ta meie õpetajaks."

* * *
... Prints T. plaan oli teha revolutsioon, nagu Prantsusmaal. Krahv F. V. Rostopchin kuulas ja ütles need tähelepanuväärsed sõnad: "Prantsusmaal tahtsid kokad saada printsiks, aga siin tahtsid printsid saada kokkadeks."

Vene arhiiv, 1901. Raamat. VII, lk. 342.

* * *
Keiser Paul oli kunagi Inglise ministeeriumi peale väga vihane. Esimesel vihahetkel saadab ta järele krahv Rostoptšini, kes tol ajal välisasju juhtis. Ta käsib tal viivitamatult ette valmistada manifest sõjaks Inglismaaga. Rostopchin, keda selline üllatus tabas nagu äikest, hakkab talle iseloomuliku avameelsuse ja julgusega suhetes suverääniga tutvustama talle kogu sellise sõja ebaõigeaegsust, kõiki puudusi ja katastroofe, millele see Venemaa võib allutada. Suverään kuulab vastuväiteid, kuid ei nõustu nendega ega anna järele. Rostopchin palub keisril vähemalt veidi oodata, et anda oludele võimalus ja aega võtta uus, soodsam pööre. Kõik ministri katsed ja pingutused on asjatud. Pavel, vabastades ta, käsib tal järgmisel hommikul allakirjutamiseks manifest tuua. Kahetsusega ja vastumeelselt asus Rostoptšin koos oma sekretäridega tööle. Järgmisel päeval läheb ta aruandega paleesse. Kohale jõudes küsib ta lähedastelt, mis vaimus on suverään. Mitte heas mõttes, vastavad nad talle. Ta siseneb valitsuse kabinetti. Kuigi kohtus hoitakse saladusi ilmselt hermeetiliselt suletuna, hingatakse need siiski osakestena välja, kantakse läbi õhu ja jätavad sinna oma jälje. Kõik suveräänile lähedased isikud, kes viibisid kabineti ees vastuvõturuumis, ootasid elevil uudishimu ja ärevusega raporti tulemust. See algas. Pärast mõne paberi lugemist küsib suverään:
Kus on manifest?
"Siin," vastab Rostopchin (ta pani selle oma portfelli põhja, et anda endale aega ringi vaadata ja, nagu öeldakse, maapinda katsuda).
Pööre on saabunud manifestile. Suverään on toimetusega väga rahul. Rostopchin üritab kuninglikku tahet kõrvale lükata meetmest, mida ta peab kahjulikuks; kuid tema sõnaosavus on sama ebaõnnestunud kui eelõhtul. Keiser võtab sule kätte ja valmistub manifestile alla kirjutama. Siin sähvatas Rostopchini teravmeelsele ja hästi uuritud silmale lootuskiir. Reeglina kirjutas Paul oma nimele kiiresti ja kuidagi hoogsalt alla. Siin kirjutab ta aeglaselt alla, justkui joonistaks iga tähte. Siis ütleb ta Rostopchinile:
— Kas teile see paber tõesti ei meeldi?
Ma ei suuda väljendada, kui väga see mulle ei meeldi.
Mida olete nõus minu heaks tegema, et see hävitada?
- Ja kõike, mis teie Majesteedile meeldib, laulge näiteks aariat Itaalia ooperist (siin nimetab ta suverääni poolt eriti armastatud aariat ooperist, mille nime ma ei mäleta).
- Noh, laula! ütleb Pavel Petrovitš
Ja Rostopchin laulab aariat erinevate graatsiate ja kellade ja viledega. Keiser tõmbab ta üles. Pärast laulmist rebib ta manifesti laiali ja annab killud Rostopchinile. Võib ette kujutada nende hämmastust, kes kõrvalruumis ootasid kohutava kannatamatusega, mida see aruanne puhkeb.

Vyazemsky P. A. Vana märkmik // Poly. koll. op. SPb., 1883. T. VIII, lk. 154-156.

* * *
Kui Rostoptšin oli juba pensionil ja elas Moskvas väga eraldatult, tuli tema juurde tema sugulane Protasov, äsja teenistusse astunud noormees.
Kontorisse sisenedes leidis Protasov krahvi diivanil lamamas. Laual põles küünal.
Mida sa teed, Aleksander Pavlovitš? Mida sa teed? küsis Rostopchin.
— Ma teenin, teie Ekstsellents. Teen teenust.
- Serveeri, teeni, tõuse meie ridadesse.
- Oma auastmele tõusmiseks peavad teil olema oma suurepärased võimed, teie geenius! - vastas Protasov.
Rostoptšin tõusis diivanilt, võttis laualt küünla, tõi selle Protasovile näo ette ja ütles:
"Ma tahtsin näha, kas sa naerad mu üle?"
- Halasta! Protasov vaidles vastu: "kas ma julgen teie üle naerda?"
- Näe näe! Niisiis, kas te tõesti arvate, et aadlisse tõusmiseks peab meil olema geenius? Mul on kahju, et sa nii arvad! Kuulge, ma räägin teile, kuidas ma rahva sekka sattusin ja mida olen saavutanud.
Kuigi mu isa polnud rikas aadlik, andis ta mulle hea kasvatuse. Tolleaegse kombe kohaselt läksin oma hariduse omandamiseks välismaale reisima; Olin siis veel väga noor, aga mul oli juba leitnandi auaste.
Berliinis sattusin kaartidest sõltuvusse ja lõin kunagi vana Preisi majori. Pärast mängu kutsus major mind kõrvale ja ütles:
— Härra leitnant! Mul pole sulle millegagi maksta – mul pole raha; aga ma olen aus mees."Ma palun teil homme minu korterisse tulla. Ma võin teile mõned asjad pakkuda: äkki meeldivad teile.
Kui ma majori juurde tulin, juhatas ta mind tuppa, mille kõik seinad olid ääristatud riidekappidega. Nendes kappides, klaasi taga, olid väiksel kujul igasugused relvad ja sõjaväeriided: soomused, kiivrid, kilbid, vormid, mütsid, kiivrid, shakos jne. Ühesõnaga, see oli täielik relvade ja sõjaväe kogumik. iga vanuse ja rahvaste kostüümid alates antiikajast. Seal uhkeldasid oma moodsatesse kostüümidesse riietatud sõdalased.
Keset tuba seisis suur ümarlaud, kuhu oli paigutatud ka sõjavägi. Major puudutas allikat ja figuurid hakkasid tegema õigeid moodustisi ja liigutusi.
"Siin," ütles major, "on kõik, mis mulle jäi pärast isa, kes oli kirglik sõjanduse vastu ja kogus seda harulduste kappi kogu oma elu. Võtke see tasu asemel.
Pärast mitmeid vabandusi nõustusin majori ettepanekuga, panin kõik kastidesse ja saatsin Venemaale. Peterburi naastes korraldasin oma korteris oma haruldusi ja valvurid käisid iga päev mu kollektsiooni imetlemas.
Ühel hommikul tuleb minu juurde suurvürst Pavel Petrovitši adjutant ja ütleb, et suurvürst tahab minu kohtumist näha ja selleks ta tuleb minu juurde. Muidugi vastasin, et ma ise toon kõik Tema Majesteedile. Tõi ja korrastas mu mänguasju. Suurhertsog oli aukartusega.
"Kuidas saite sellise tervikliku kollektsiooni kokku panna!" hüüdis ta. "Selleks ei piisa inimelust.
- Teie kõrgeausus! - vastasin, - innukus teenistuses võidab kõik. Sõjaväeteenistus on minu kirg.
Sellest ajast saati läksin tema juurde sõjaväeasjade eksperdiks.
Lõpuks hakkas suurhertsog soovitama, et ma müüksin talle oma kollektsiooni. Vastasin talle, et ma ei saa seda müüa, aga õnnepostitus, kui ta lubab mul seda oma kõrgusele pakkuda. Suurhertsog võttis mu kingituse vastu ja tormas mind kallistama. Sellest hetkest peale läksin mehele, kes oli talle pühendunud.
"Niisiis, kallis sõber," lõpetas oma loo krahv Rostopchin, "nad lähevad ridadesse, mitte aga andekuse ja geniaalsuse järgi!"

Dmitriev M. A. Väikesed asjad minu mälu varust. M., 1869, lk. kolmkümmend.

Harjutus 124. Tehke kindlaks määramatute asesõnade kasutamise semantilised ja stiililised erinevused.

1. Sina, keda austati Prantsusmaal jumalana mõned(A.S. Puškin). 2. - Sellegipoolest olen ma vähemalt sinus midagi Jah, ma võin hoiatada (A.S. Puškin). 3. – Taevas ei tahtnud mind keegi maailmas armastatud (M.Yu. Lermontov). 4. Aga metsatihniku ​​taga välgutasid nad mind kellegi oma silmad (S.D. Druzhinin). 5. Kõik, mida inimene puudutab, omandab midagi inimene (S. Marshak). 6. keegi hallis, nn ta, räägib Inimese elust (L. Andrejev). 7. Keegi süütas tõrviku ja palee aknad muutusid uduseks, täitusid verd ja liikusid rahvahulgale lähemale. Miski roomas mööda seinu ja läheb katusele (L. Andreev). 8. - Ma palun, et sa kirjutaksid mulle mälestuseks ükskõik milline luuletused albumis (N.V. Gogol). 9. - Ja Tryapichkin, kindlasti, kui WHO satub hamba peale – ettevaatust (N.V. Gogol). 10. Aga nad tundsid ikkagi ära midagi Prantsusmaal toimuvast õpetajatelt (M. Aldanov). 11. - Ma saan aru, kas annaksite mida maakohtu määrused? (N.V. Gogol). 12. keegi Staali kamraadidest näitas ta oma isikupära lustimises (M. Aldanov). 13. - Tundub, et maa, leiame su isa. Nad ütlesid kusagil seal on Agapov (L.L. Kokoulin). 14. Preester läks turule vaatama mõned kaubad (A.S. Puškin). viisteist. Mida ei ikka tuleb tagasi (ajaleht). 16. - Võtke Shmakov kaasa ja valige rohkem mõned usaldusväärsem (A. Gaidar).

Harjutus 125 Määratlemata asesõnade moodustamisel sobitage allajoonitud sõnad tähenduselt sobivate partiklitega. Kas on valikuid? Põhjendage oma valikut.

1. Innukas öelda mida-... äärmiselt solvav, astus ta Dymovi (A.P. Tšehhov) poole. 2. Pole teada, kas ta tuleb ise või vajab mida-... selle lähendamiseks teha (M. Aldanov). 3. Ma ise võin vanduda mitte kehvemini kui ülemus, aga kas see on tõesti võimalik mida-... tõestada ühe needusega? (A.Yu. Karasik). 4. Yasha – mitte mis-... juhuslik, kuid tõeline sõber (K.A. Stolyarov). 5. Tahtsin tagasi pöörata, aga see mees, ilmselgelt märkas kes-... teisel pool muldkeha jooksis ta sinna (A. Gaidar). 6. Aga vaevalt mõned... laev millal-... inimesed kogesid sellist piiritut jumaldamist nagu meie oma kapteni (A. Kuprin) vastu. 7. Rostopchin... tahtis öelda mis-..., sobib selleks puhuks, populaarne suurvene sõna, kuid ei mäletanud midagi (M. Aldanov). 8. Muidugi, see on hirmutav, pole midagi öelda, aga ta ise peab seda tegema kuidas-... välja saama (A. Gaidar). 9. - Ma võin olla kuidas-... kasulik (A. Kuprin). 10. Kui WHO-... lähenes talle emalike tunnete ajel, siis urises, köhis ja hammustas (A. Kuprin). 11. Läbi mõned... viis minutit köögis rõõmsalt uludes ja karmiinpunast soojust levitades põles pliit (F. Abramov). 12. - Tõenäoliselt ta kus-... varjas, hiilib tööst (M. Saltõkov-Štšedrin).

Harjutus 126 Vene kirjakeele sõnaraamatute järgi määrake esile tõstetud asesõnade stiililine värvus; valige neile kaasaegsetele standarditele vastavad ekvivalendid.

1. Kuid äris koi nõudis mõistuse pingutust, oli kõigiga nõus (A. Kornilovitš). 2.- Ekoy sajandil sai mittekristlaseks (M.Yu. Lermontov). 3. Koos Sim koos laskus tema juurde vaheseinalt köisredel (A. Kornilovitš). 4. Jahimehed rebivad selline hinnad ... pöördus Skvozniki poole kaebusega (M.M. Stopanovski). 5. Pole näha taeva ebaviisakuses see leek (Ya.B. Knyazhnin). 6. – Prantslannalt sõda ja siis nad saatsid selle (N.A. Leikin). 7. - Meessugupoolel ei ole kunagi selliseid privileege nagu nende oma, daamid (A.P. Tšehhov). kaheksa. See Kiril Petrovitšile meeldis õpetaja oma meeldiva välimuse ja lihtsa pöördumisega (A.S. Puškin). 9. - Mitte omakasu, vaid ainult saatja tahtel mina abikaasad (I. Ilf ja E. Petrov). 10. – Isa juures teda[veiseid] oli viis pead (F. Abramov). 11. - Noh, Matjuša, sa lõid ta kõvasti maha! lahke kurat on kirg! (F. Abramov). 12. - See oleks mulle kitse jalg ... - pomiseb parameedik. - Mingis mõttes võimalus! (A.P. Tšehhov).

Harjutused 127. [kordus]. Võrrelge allpool toodud soovitusi. Milline variant on teie arvates teadusliku stiili jaoks kõige sobivam? Miks? Kas nn autori "meie" on teadusliku stiili tunnus?

1. Käesolevas töös uurin A.P. sõnavara stiililist heterogeensust. Tšehhov.

2. Käesolevas töös uurin A.P. sõnavara stiililist heterogeensust. Tšehhov.

3. Käesolevas töös uurime A.P. sõnavara stiililist heterogeensust. Tšehhov.

4. Käesolevas töös uurime A.P. sõnavara stiililist heterogeensust. Tšehhov.

5. See töö uurib A.P. sõnavara stiililist heterogeensust. Tšehhov.

Harjutus 128. [kordus]. Nagu teate, enamikus ametliku äristiili žanrites praktiliselt puuduvad 1. ja 2. isiku isikulised asesõnad ning verbi vastavad isikuvormid, kuid mõnikord leidub neid vorme. Millistes ametliku äristiili žanrites ja milliseid nimetatud vorme kasutatakse? Millised ametliku äristiili tunnused seda seletavad? Illustreerige oma vastuseid näidetega.

VERB

Küsimused ja ülesanded kordamiseks tervele lõigule

2. Kirjeldage verbi morfoloogilisi tunnuseid ja süntaktilisi funktsioone.

3. Milline on verbi määramatu vormi (infinitiivi) koht verbivormide süsteemis? Loetlege verbi grammatilised kategooriad, mis infinitiivist puuduvad, samuti verbi morfoloogilised tunnused, mis infinitiivil on.

4. Miks läheneb infinitiiv oma semantikas nimisõnade nominatiivkäändele? Motiveerige oma vastust.

Tegusõna isikuvormid

Ülevaate küsimused

Milliseid tegusõnu nimetatakse: a) ebapiisav (defektne); b) rikkalik? Mis on sellistes tegusõnades mõne grammatilise vormi puudumise / rohkuse põhjus? Too näiteid.

Harjutus 129. Täitke allajoonitud tegusõnade puuduvad tähed. Motiveerige oma valikut. Kui on valikuid, märkige nende stiililine värvus.

1. - Nad püüavad sind kinni, peksavad sind, sa närbud, raisatud ... t kõik (S. Yesenin). 2. - Mu isa naaseb kohtusse niipea, kui taastunud ... t(K. Ikramov). 3. - Ja teel kurnatud ... t, kukkuda, lohistada see küüru peale? küsis Sintsov (K. Simonov). 4. - Keda see huvitab vastupidi... t, kes tahab sellest välja murda, see leiab oma tee (A.N. Ostrovski).

Harjutus 130. Võrrelge esiletõstetud verbivorme. Kirjeldage nende semantilisi ja stilistilisi toone,

1. Aga kevad, kevad tuleb, helge, vali caplet katustest (P.S. Solovieva) - Ja tilkuv kibedad pisarad silmadest külmal liival (M.Yu. Lermontov). 2. Kusagil korstnas ja ahju taga müriseb tuul nurrub(A.M. Remizov) – Õhus on vaikus; ainult rohutirts kriuksub kaldal ja kuskil arglikult nurrub kotkas (A.P. Tšehhov). 3. Jäälaevadel Talv läinud, jõgi üle voolanud, kahisenud, müüb - vaikselt pritsmed vana seotud paat (S. Severny) – Sina, mu laine! Oled mänguline ja vaba; pritsimine sa kuhu tahad (A.S. Puškin). neli. Laine taskurätikud, Laine(S. Cherny) – Sa ei ole Laine käed minu peale (M. Zoštšenko). 5. Päike pritsmed, päike soojendab (S. Cherny) - Nendest pole tänavatel läbipääsu: nad teevad torusid, aia kaudu möödujad veega pritsmed(A.N. Ostrovski). 6. Põllul ulgub tuul, muru õõtsumine(A.V. Koltsov) - Magamisvälja kohal hingab kerge tuul; ta paitab, ta kõigub metslill (D.L. Mihhalovski). 7. schiplet härmatis põskedel ja ninal (A. Mihhailov) - Mis, kas kõrvad külmetavad? isa muretses. - Pigistamine neid (I.V. Evdokimov). 8. Ta tahtis saada mina oma voodil (V. Kaverin) - ma ujutaksin ahju üle, heida pikali voodi (S. Yesenin). 9. Veeretad siniseid laineid ja sa särad uhke ilu (A.S. Puškin) - Kuu ... hõbedane, selge valgus valgub, õrnalt särab selgetes vetes (N.M. Karamzin) – Eli sära hõbedas (Ya.K. Grot). 10. Vaata, siin on hunnikus ringid ja kätega vett loputama, segage (A.S. Šiškov) - Jõel ... naised istuvad, loputama(L.N. Tolstoi).

Harjutus 131 Pange sulgudes olevad sõnad õigesse vormi.

1. Muhedad lambakäigud ja (näpistada) rohi heinamaal (N.M. Karamzin). 2. Nüüd meie jumal ja heategija (dušš)õnnistusi teile (N.M. Karamzin). 3. (Liiguta) hämarus, vaatab mulle silma (I.S. Nikitin). 4. Oli ainult kuulda, kuidas (prits) vastutulevate lainete külgedel (V. Wachman). 5. Põllult murrab sisse kuri torm ja rebib (viska) ja ulgub metsas (A. Fet). 6. Žilitška läks ajalehti välja võtma ja kassipoeg karjus: (mä)(A. Gaidar). 7. Vihm (ripsme) klaasi sisse, isegi majas on pimedus (A. Barto). kaheksa. (Oiga) tihe mets, kajab kaugust ja avarust (A.A. Korinfsky). 9. Lase ürdid merineitsi vee peale (kõikuma)(D. Minajev). 10. Laske teistel (au) omandiseadused (E. Baratynsky). 11. Kui magamata voodis (laiali lagunema) deliiriumililled, milline julgus, issand jumal, millised võidu unistused (I. Annensky). 12. (Sära) kirves nagu damastmõõk (A.A. Corinthian).

Harjutus 132. Kirjeldage esiletõstetud verbide näovormide stiilifunktsioone.

1. Tee mulle teene, anna see mulle niipea kui võimalik - nad ütlesid teile, et ma ei kahetse viitkümmend rubla (V.F. Odojevski). 2. - Leiutage, armuke! Pelageyal oli häbi. - Selline nad ütlevad mida ... jumala poolt (A.P. Tšehhov). 3. - Millised on ajutised? Slaz! Teie aeg on läbi (V. Majakovski). 4. - Kuula kuidas austada kõndima," ütles Tihhon, juhtides arhitekti tähelepanu printsi sammudele. - Täiskonts turvis- nii meie me teame(L.N. Tolstoi). 5. Lugeja saab aru, et meie ei kasutanud erilisi pingutusi selle kriitika veenmiseks (N. Dobroljubov). 6. - Siin, vanasti, elasid kaks varest haavas. Igavesti millal sa lähed nad istuvad selle männi külgedel (F. Abramov). 7. - Miks pole suurt noolt? - Khristina peatas takso... - Me ei midagi me ei tea- vastas vana taksojuht (A.M. Remizov). 8. - Miks sa läve peale maha istusid? Ka orb! Minge laua taha, see on tehtud. - Ei päriselt, aitäh! Kellegi teise ikooni juures ära palveta kellegi teise lauast sa ei saa süüa(V. Astafjev).

Küsimused ja ülesanded kordamiseks

1. Mida tähendab verbi ajavormi grammatiline kategooria?

3. Mis on verbi absoluutne ja suhteline ajavorm?

Harjutus 133. Selgitage esiletõstetud verbide ajavormide kasutamise ajalisi tähendusi ja stiilitunnuseid. Milliste ajavormide tähenduses esinevad valitud verbivormid: infinitiiv, verbaalsed interjektsioonid jne?

1. Varem oli koguneb pühade eel head inimesed, keda külastada, mesilasse, istu maha lauas - ja siis ma palun ainult kuulata (N.V. Gogol). 2. Varem värisesin selles kohas värisemine(M. Gorki). 3. Ja kuninganna naerma, ja õlad raputada ja pilgutada silmad ja klõps sõrmed ja keerutama teravmeelsus (A.S. Puškin). 4. - Siin ühes külas ja tule välja mees kohtub minuga (F. Abramov). 5. - Ja kui vanaisa hakkas surmaks valmistuma, siis karu võta ja kandideeri(Yu. Saksa keel). 6. Seal on rüütel hüpata sadulasse ja viskas ohjad (I. Krylov). 7. Homme saabub kogu tema noorus, tema Venemaa (V. Nabokov). 8. Pole lihtne välja tõmbama ja kala tiigist (vanasõna). 9. Kellelgi pole seda nähtud, ja kuulake kõiki kuulnud(N. Nekrasov). 10. Mida külvata siis ja lõikama(vanasõna). 11. Ja vaht pritsib graniidile - siis hakkab keerlema siis mõõnab äraära (A. Fet). 12. Ta on märk esitab: ja kõik hõivatud(A.S. Puškin). 13. - Ütleme nii nõus Olen teie tingimustel (L. Yakimenko). 14. Jah, kolmkümmend aastat vana saab tagasi sellesse aega, kui tee ... oli inimestega täies hoos (N.V. Gogol). viisteist. - läinud Ma olen kodus, Marko Danilych, - ütles Oroshin (P.I. Melnikov-Pechersky). 16. Kerib kokku,tuleb välja rajoonikomitee akende ees, kallis kasukas, tähtis, kulmu kortsus, tõuseb püsti mütsi maha võtmata trummeldama kontorisse istu maha- majesteetlik ja solvunud (V. Tendrjakov).

Harjutus 134. Asenda esiletõstetud verbivormid sünonüümidega. Kas sellise asendamise korral säilib lausete väljendusrikkus?

1. Vana vares käis ja käis koera saba ja ka-ak lähedal haarata nokaga, ka-ak jõnks! (V. Astafjev). 2. Sõidame vaikselt, peidame kohvrid ära ja pugeme ise voodi alla. Siin ta on tuleb. laup. Ma mõtlesin. Ja meie oleme vait, vaikime jah äkki zavoi! (A. Gaidar). 3. Hea on istuda ja kuulata vaikust: siis tuult hakkab puhuma ja puudutab kaskede ladvad, siis konn kohin eelmise aasta lehestikus, siis kellatorni seina taga on kell läbi murda veerand (A.P. Tšehhov). 4. Talveõhtul oli see tõrvik süüdata ja keerleb ise, silmi sulgemata (N. Nekrasov). 5. Andrei väänab suud ja plaksutama Aljosha pähe! (A.P. Tšehhov). 6. Palaval päeval läks tall oja äärde jooma; ja see peab olema katastroof, et näljane hunt nendes kohtades ringi käis. lambaliha näeb ta, saagiks otsib(I. Krõlov). 7. Kerge tuul ärkas, siis vaibus: hakkab puhuma otse näkku ja justkui mängib välja- kõik on lõbus teha müra,noogutab ja kolib sisseümmargune, graatsiliselt üles pumbatud sõnajalgade painduvad otsad - rõõmustab teda, kuid nüüd ta tardus uuesti ja kõik rahunes uuesti (I. S. Turgenev). 8. - ma läks asjadega ja koristad toa. Seejärel lukusta uks (A. Gaidar).

Harjutus 135 . Pange antud tegusõnad ainsuse meessoost minevikuvormi. Kas on valikuid? Kirjeldage nende stiilivalikuid.

Kaduma, uppuma, märjaks saama, ellu ärkama, vajuma, kustuma, kaduma, kurdiks, värisema, magama, kuivama, kuivama, vältima, välja juurima, tugevamaks muutuma, kleepuma, tarduma, märjaks saama, märjaks saama, kukutama, ümber lükkama, ümber lükkama, kurdiks jääma, tõrjuma, alluma, tuhmuma, vajuma, lahustuma, vaibuma, tarduma, saama takerduma, kuivama, vaibuma.

Harjutus 136. Märkige, kas esiletõstetud verbivormid on tänapäeva vene keele normatiivsed. Motiveerige oma vastust.

1. Kadunud poeesia valgustatuse valguses lapselikud unenäod (E. Baratynsky). 2. - Ma tunnistan, et mind on kasvatatud nii, et minuga räägib keegi kõrgem ühel auastmel, mul pole lihtsalt hinge ja mu keel on suus nagu mustus kinni(N.V. Gogol). 3. Helistas ... vastamata ... kadus ära tugevus (V. Žukovski). 4. Õhtu ... pilved tuhmunud serv (V. Žukovski). 5. Uhkete silmis tuhmunud tulekahju (A.S. Puškin). 6. Naine kohe jäi vait(L.A. mai). 7. takerdunud nad on kõlvatuses (V. Parrots). 8. Doni pimeduse vaenlased hajusid, // Pozharski venelased vabastati ja Peeter sukeldus Karl tolmuks (V. Popugajev). 9. Kõrgelt rippuvalt kaljult, mis seisis kartmatult vihaste tormide keskel, pääses õnnetu sukeldusšahtidesse (N. Ostolopov). 10. Aga siin on tema hingeallikas sai otsa(A.E. Izmailov). üksteist. Kustutatud maa tule sisikond (A. Benitski).

Sarnane teave.