Kirjutas A.A. Bestužev: "Ma ei räägi luulest, pool sellest peaks saama vanasõnaks."

Paljud Gribojedovi aforismid on muutunud igapäevase kõne osaks:

Kasutame populaarseid väljendeid, ei mõtle enam nende autorlusele.

Muidugi saavutasid tsitaadid raamatust "Häda teravmeelsusest" populaarsust mitte ainult tänu Gribojedovi andele. Pärast 1917. aasta riigipööret lisati süüdistav näidend kooliprogrammidesse ja teatrite repertuaari.

Allpool toodud Gribojedovi lööklaused on korrelatsioonis näidendi tegelastega. Nende omadused saadi lööklause abil. Vanasõnu on kokku kaheksakümmend.

Pealkirjad sisaldavad kõige populaarsemaid ja seega selle inimese jaoks kõige sobivamaid vanasõnu.

Lisa - Möödu meist rohkem kui kõik mured ja isanda viha ja isanda armastus

Famusov - See on kõik, olete kõik uhked!

Ta ei maga prantsuse raamatutest, Ja mul on venelastest valus magada. Ja kõik Kuznetsky Most ja igavesed prantslased. Muud mustrit pole vaja Kui isa eeskuju silmis. Kohutav vanus! Ei tea millest alustada! Oh! ema, ära lõpeta lööki! Kes on vaene, see pole teie jaoks paar. Ta kukkus valusalt, tõusis suurepäraselt püsti. Milline tellimus, looja, Olla täiskasvanud tütre isa! Ära loe nagu sekston Ja tundega, mõistusega, korraldusega. Filosofeeri – mõistus hakkab ringi käima. Millised ässad Moskvas elavad ja surevad! Nimi, vend, ära juhi kogemata, Ja mis kõige tähtsam, minge ja teenige. See on kõik, olete kõik uhked!

Minu komme on selline: Signeeritud, nii et teie õlgadelt. Sa ei tohiks olla Moskvas, sa ei tohiks elada koos inimestega; Külla, tädi juurde, kõrbesse, Saraatovi. Ta tahab jutlustada! Minu juures on võõraste töötajate töötajad väga harvad; Üha rohkem õdesid, õelapsi. Noh, kuidas mitte oma kallile väikesele mehele meeldida! .. Sul on hästi läinud: Pikka aega kolonelid ja hiljuti teeninud. Nad vaidlevad, teevad lärmi ja ... lähevad laiali. Palun! suur häda, Mida mees joob liiga palju! Õppimine on katk, õppimine on põhjus. Kui kurjus peatada: Võtke kõik raamatud ära ja põletage need ära. Ba! tuttavad näod! Mida ta ütleb! ja räägib nagu kirjutab! Oh! Mu Jumal! mida ta ütleb Printsess Marya Aleksevna!

Sofia – mitte minu romantika kangelane

Chatsky - Ja kes on kohtunikud?

Natuke valgust jalga! ja ma olen su jalge ees. Ja siin on tasu saavutuste eest! Oh! ta ütleb, et armastus on lõpp, Kes lahkub kolmeks aastaks. Kus on parem? (Sofia) Kus meid ei ole. (Chatsky) Kui sa rändad, naasete koju, Ja isamaa suits on meile magus ja meeldiv! Arvuliselt rohkem, odavam hind? Samuti on segatud keeli: Prantsuse keel Nižni Novgorodiga? Värske legend, aga raske uskuda. Ütle mulle, et lähen tulle: ma lähen õhtust sööma. Ma teeniksin hea meelega, teenida on haige. Ja ometi jõuab ta teadaolevate kraadideni, Lõppude lõpuks armastavad nad tänapäeval lolle. Kes teenib eesmärki, mitte üksikisikuid... Äris olles peidan end lõbu eest, Kui lollitan, siis lollitan Ja neid kahte käsitööd segada Käsitöölisi on küllaga, mina nende hulka ei kuulu.

Majad on uued, aga eelarvamused vanad. Ja kes on kohtunikud? Naised hüüdsid: hurraa! Ja nad viskasid mütsid õhku! Aga lapsi saada Kellel jäi puudu mõistusest? Auastmeid annavad inimesed, Ja inimesi saab petta. Õnnis on see, kes usub, tal on maailmas soe! Anna andeks, me pole poisid, Miks on teiste inimeste arvamus ainult püha? Ärge tervitage selliseid kiitusi. Mitte! Ma pole Moskvaga rahul. Põhjus vastupidine, vastupidine elementidele. Vähemalt saime hiinlastelt mõne laenata Tark, et nad ei tea välismaalasi. Kuulake! valeta, aga tea mõõtu. Moskvast minema! Ma ei tule enam siia. Ma jooksen, ma ei vaata tagasi, lähen vaatan maailmas ringi, Kus on solvunud tunde nurk! .. Vanker mulle, vanker!

Puffer – minu arvates aitas tuli tema kaunistusse palju kaasa

Molchalin - Ah! kurjad keeled on hullemad kui relv

Khlestova - kõik valetavad kalendreid.

Repetilov – Vaata ja midagi

Printsess – ta on keemik, ta on botaanik

Chinov ei taha teada! Ta on keemik, ta on botaanik...

NÄHTUS 4 Chatsky Kuidas ta sebib! mis kiirustamine? Ja Sophia? - Kas siin on tõesti peigmees? Sellest ajast peale olen olnud häbelik nagu võõras! Kuidas ta ei saaks siin olla! Kes see Skalozub on? nende isa on väga meeletu, Ja võib-olla mitte ainult, et isa ... Ah! ta ütleb, et armastus on lõpp, Kes lahkub kolmeks aastaks. 5. VAADUS Tšatski, Famusov, Skalozub. Famusov Sergei Sergejevitš, meile siin, söör. Küsin alandlikult, siin on soojem; Sul on külm, me soojendame sind; Avame õhutusava esimesel võimalusel. Skalozub (paks bass) Milleks ronida näiteks ise! .. Mul kui ausal ohvitseril on häbi. Famusov Kindlasti, et mu sõbrad ei astuks ühtki sammu, kallis Sergei Sergejevitš! Müts maha, mõõk maha; Siin on teile diivan, sirutage end puhkama. Skalozub Kuhu iganes tellite, lihtsalt istumiseks. (Kõik kolm istuvad maha. Tšatski eemal.) FAMUSOV Ah! isa, ütle, et mitte unustada: Olgu meid peetud omadeks, Kuigi kaugeks, - ära jaga pärandit; Teie ei teadnud ja veelgi enam mina, - Tänan teid, teie nõbu õpetas, - Kuidas te Nastasja Nikolajevnaga hakkama saate? Puffer ma ei tea, söör, mina olen süüdi; Me ei teeninud koos. Famusov Sergei Sergejevitš, kas see oled sina! Mitte! Olen sugulaste ees, kus kohtan, rooman; Ma otsin teda mere põhjast. Minu juures on võõraste töötajate töötajad väga harvad; Üha rohkem õdesid, õelapselapsi; Üks Molchalin pole minu oma ja see on siis äri. Kuidas hakkate ristimist, linna tutvustama, kuidas mitte oma väikesele mehele meeldida! Skalozub Kolmeteistkümnendal aastal paistsime mu vennaga silma kolmekümnendal jäägril * ja pärast seda neljakümne viiendal aastal. Famusov Jah, õnn, kellel on selline poeg! Tundub, et tal on nööpaugus järjekord? Puffer Kolmandaks augustiks; istusime kaevikusse: Talle anti vibuga, mu kaela ümber *. FAMUSOV Lahke inimene ja vaata – nii et võta kinni. Imeline mees on sinu nõbu. Skalozub Aga kindlalt omandanud mõned uued reeglid. Chin järgnes talle; ta lahkus äkki teenistusest, Külas hakkas ta raamatuid lugema. Famusov Siin on noorus!.. - lugeda!.. ja siis haarata!.. Käitusite õigesti: Kaua, kolonelid, ja hiljuti teenige. Puffer Olen oma kaaslastega üsna rahul, vabad kohad * on alles avatud; Siis lülitavad vanemad teised välja, teised, näed, tapetakse. Famusov Jah, keda Issand otsib, ülendage! Skalozub Mõnikord on mu õnn õnnelikum. Oleme viieteistkümnendas diviisis, mitte kaugel, vähemalt meie brigaadikindrali kohta öelda. Famusov Vabandust, millest sul puudu on? Skalozub Ma ei kurda, nad ei läinud mööda, Kuid nad juhtisid rügementi kaks aastat. Famusov Kas te jälitate rügementi? * Aga muidugi, millisel muul viisil, et sa kaugele jõuaksid. Puffer Ei, sir, korpuses on minust vanemaid, olen teeninud kaheksasaja üheksandast eluaastast saadik; Jah, auastmete saamiseks on palju kanaleid; Tõelise filosoofina hindan nende kohta: ma pääseksin ainult kindralite hulka. Famusov Ja hiilgavalt kohut mõista, Jumal õnnistagu sind ja kindrali auastet; ja seal Miks seda edasi lükata? Puffer Abielluda? Mind ei häiri üldse. Famusov hästi? kellel on õde, õetütar, tütar; Moskvas ju tõlkepruute pole; Mida? tõug aastast aastasse; Ja, isa, tunnista, et sellist pealinna nagu Moskva pole peaaegu kusagil olemas. Distance Puffer * tohutu suurus. Famusov Maitse, isa, suurepärane viis; Kõigil on omad seadused: Siin oleme näiteks teinud juba ammusest ajast, See au kuulub isale ja pojale: Olge vaesed, aga kui on hinge kaks tuhat esivanemat, - Tema ja peigmees. Teine, vähemalt olge kiirem, pahviks kõikvõimalikust ülbusest, Laske end tuntuks pidada mõistlikuks inimeseks, kuid nad ei võta neid perre. Ära vaata meile otsa. Lõppude lõpuks hindavad nad aadlit ainult siin. Kas see on? viige teile leiba ja soola: Kes tahab meid tervitada, kui soovite; Uks on avatud kutsutule ja kutsumata, Eriti välismaalastelt; Olgu aus inimene või mitte, õhtusöök on meile kõigile võrdselt valmis. Viib sind pealaest jalatallani, Kogu Moskval on eriline jälg. Kui te palun vaadake meie noorust, Noorte meeste – poegade ja lapselaste poole. Me süüdistame neid ja kui teete välja, - viieteistkümneaastaselt hakatakse õpetajaid õpetama! Aga meie vanad inimesed? - Nagu nende entusiasm võtab, kaebavad nad tegude peale kohtusse, et sõna on lause, - Lõppude lõpuks, sammas * kõik, nad ei puhu kellelegi vuntsid; Ja vahel räägitakse valitsusest nii, et kui keegi neid pealt kuulab... häda! Mitte, et uudseid oleks kasutusele võetud – mitte kunagi, jumal hoidku meid! Ei. Ja nad leiavad vigu selles, selles ja sagedamini mitte millestki, nad vaidlevad, teevad lärmi ja ... lähevad laiali. Otsesed kantslerid * pensionil – mõttel! Ma ütlen sulle, tead, aeg pole küps, Aga et asi ei lähe ilma nendeta. - Ja daamid? - pane keegi sisse, proovi, meister; Kohtunikud kõige ja kõikjal, nende üle pole kohtunikke; Kaartide taga, kui need üldises mässus tõusevad, andku jumal kannatlikkust - olin ju ise abielus. Käsk enne rinnet! Ole kohal, saatke need senatisse! Irina Vlasevna! Lukerya Aleksevna! Tatjana Jurjevna! Pulcheria Andreevna! Ja kes tütreid on näinud, riputage pea... Tema Majesteet Preisimaa kuningas oli siin, Ta ei imestanud Moskva tüdrukuid, Nende heaolu, ja mitte nende nägusid; Ja kindlasti, kas on võimalik olla rohkem haritud! Nad teavad end riietada tafttsa, saialille ja uduga, * Nad ei ütle lihtsuses sõnagi, kõik grimassiga; Sulle lauldakse prantsuse romansse Ja tipud toovad esile noodid, Nad klammerduvad sõjaväelaste külge. Sest nad on patrioodid. Ütlen otsustavalt: vaevalt on teist pealinna nagu Moskva. Puffer Minu hinnangul on Tuli tema kaunistamisele palju kaasa aidanud*. Famusov Ära mäleta meid, sa ei tea kunagi, kuidas nutta! Sellest ajast peale teed, kõnniteed, majad ja kõik uuel viisil. Chatsky majad on uued, kuid eelarvamused on vanad. Rõõmustage, nad ei hävita ei oma aastaid, moodi ega tulekahjusid. FAMUSOV (Tšatskile) Hei, tee mälestuseks sõlm; Palusin vait olla, mitte suurepärane teenindus. (Skalozubile) Vabandage, isa. Siin on Tšatski, mu sõber, Andrei Iljitši kadunud poeg: Ta ei teeni, see tähendab, et ta ei leia sellest mingit kasu, Aga kui soovite, oleks ta asjalik. Kahju, kahju, peaga väike, Ja kenasti kirjutab ja tõlgib. Sellise meelega on võimatu mitte kahetseda, et ... Chatsky Kas on võimalik kahetseda kellegi teise pärast? Ja teie kiitused ärritavad mind. Famusov Ma pole ainuke, kõik mõistavad ka hukka. Chatsky Ja kes on kohtunikud? - Aastate muinasaja eest Vabale elule on nende vaenulikkus leppimatu, kohtuotsused on ammutatud Ochakovsky Timesi unustatud ajalehtedest ja Krimmi vallutamisest; Alati valmis kloppima, Kõik laulavad ühte laulu, Ennast märkamata: Mis vanem, see hullem. Kuhu, näidake meile, isamaa isad, * Kelle eeskujuks võtta? Kas need pole röövimisrikkad? Nad leidsid kaitset kohtumõistmise eest sõprades, suguluses, Ehitades suurejoonelisi kambreid, kus nad tulvavad pidusöökides ja ekstravagantsus, ja kus välismaised kliendid ei tõuse ellu * Eelmise elu alatumad jooned. Jah, ja kes Moskvas ei surunud suud kinni Lõunad, õhtusöögid ja tantsud? Kas pole see sina, kellele ma veel loorist olin, Mingite arusaamatute plaanide eest, Laps viidi austust avaldama? Et Nestor * õilsad kaabakad, Sulastest ümbritsetud rahvahulk; Innukas, veini- ja võitlustundide ajal ning nad päästsid tema au ja elu rohkem kui üks kord: äkki vahetas ta nende vastu kolm hurta !!! Või see, kes leiutiste nimel palju vaguneid pärisorjaballetile sõitis Emadelt, äratõukunud laste isadelt?! Ta ise on sukeldunud sefiiridesse ja amoritesse, pani kogu Moskva nende ilu üle imestama! Aga võlglased * ei nõustunud edasilükkamisega: Amorid ja Sefiirid on kõik ükshaaval välja müüdud!!! Siin on need, kes elasid hallideni! Just seda peaksime kõrbes austama! Siin on meie ranged asjatundjad ja kohtunikud! Laske nüüd üks meist, Noortest, on - otsingute vaenlane, Nõudmata ei kohti ega edutamist, Teadusesse vaatab ta mõistus, näljas teadmiste järele; Või tema hinges erutab jumal ise kuumuse Loovate, kõrgete ja kaunite kunstide juurde - Nad kohe: röövimine! tulekahju! Ja neid tuntakse unistajana! ohtlik!! - Vormiriietus! üks vormiriietus! ta nende endises eluviisis Kord varjul, tikitud ja ilusas, nende nõrkus, vaesus; Ja me järgime neid õnnelikul teekonnal! Ja naistel, tütardel - sama kirg vormiriietuse vastu! Kas ma olen tema vastu hellusest juba ammu lahti öelnud?! Nüüd ma ei saa sellesse lapsemeelsusse langeda; Aga keda siis kõik ei tõmbaks? Kui valvurist, teised õukonnast tulid korraks siia, - Naised karjusid: hurraa! Ja nad viskasid mütsid õhku! FAMUSOV (endale) Ta tõmbab mind hätta. (Valjult) Sergei Sergejevitš, ma lähen ja ootan sind kontoris. (Lahkub.) 6. VAATUS Skalozub, Chatsky. Skalozub Mulle meeldib, selle hinnanguga Kui osavalt sa puudutasid Moskva eelarvamusi Lemmikutele, valvuritele, valvuritele, valvuritele; * Nad imestavad oma kulda, õmblemist, justkui päikest! Ja millal nad esimeses armees maha jäid? milles? Kõik on nii kohandatud ja vöörihmad on kõik nii kitsad, Ja me hakkame teile ohvitserid, et nad isegi räägivad, teised, prantsuse keeles. NÄHTUS 7 Skalozub, Chatsky, Sophia, Lisa. Sofia (jookseb akna juurde) Ah! Mu Jumal! kukkus, tapeti! (Kaotab tunded.) VASTUVÕTE Kes? Kes see on? Skalozub Kes on hädas? Chatsky Ta on hirmust surnud! Skalozub Jah kes? kust? Millega Chatsky endale haiget tegi? Puffer Kas meie vanamees pole äpardus? Lisa (noore daamiga hõivatud) Kes on ametisse määratud, söör, ärge pääsege saatusest: Molchalin istus hobuse seljas, jalg jalus, Ja hobune tõusis üles, Ta oli maas ja otse kroonis. Puffer Tooth tõmbas ohjad pingule, noh, õnnetu rattur. Vaadake, kuidas ta mõranes - rinnus või küljel? (Lahkub.) 8. VAATUS Sama, ilma Skalozubita. CHATSKY Millega teda aidata? Ütle mulle varsti. Liza Toas on vett. (Chatsky jookseb ja toob selle. Kõik järgnev – alatooniga – enne kui Sophia ärkab.) Vala klaas. Chatsky on juba valatud. Lõdvendage paelad, hõõruge viskit äädikaga ja piserdage seda veega. - Vaata: vabamaks hingamine on muutunud. Mida puhuda? Liza Siin on fänn. Chatsky Vaata aknast välja: Molchalin on pikka aega jalul olnud! Pisiasi teeb talle muret. Liza Jah, härra, noor daam on loomult õnnetu: küljelt ei suuda ta vaadata, kuidas inimesed pea ees kukuvad. Chatsky Pihustage rohkem vett. Nagu nii. Rohkem. Rohkem. SOPHIA (sügava ohkega) Kes siin minuga on? Ma olen nagu unes. (Kiiruga ja valjult.) Kus ta on? Mis temaga on? Ütle mulle. Chatsky Las ta murrab oma kaela, ta oleks su peaaegu tapnud. Sophia Tema surmav külmus! Sind vaadata, sind kuulata pole jõudu. Chatsky Kas sa käsid mul tema pärast kannatada? Sofia Jookse sinna, ole seal, aita tal proovida. Chatsky Nii et jääte üksi ilma abita? SOPHIA Mida sa minuga teed? Jah, see on tõsi: see pole sinu mure – see on sinu jaoks lõbus, isa, tapa end ära – vahet pole. (Lizale) Lähme sinna, jookseme. LIZA (viib ta kõrvale) Tule mõistusele! kuhu sa lähed? Ta on elus ja terve, vaadake siit aknast välja. (Sofia kummardub aknast välja.) JUTULINE Segadus! minestamine! kiirusta! viha! ehmatama! Nii et saate tunda ainult seda, kui kaotate oma ainsa sõbra. Sofia Siin nad tulevad. Ta ei saa käsi tõsta. Chatsky Tahaks koos temaga tapetud ... LIZA Seltsiks? Sofia Ei, jää nagu tahad. 9. VAATUS Sophia, Lisa, Chatsky, Skalozub, Molchalin (sidemega käega). Puhur on ellu äratatud ja vigastamata, tema käsi on kergelt muljutud, Ja ometi, kõik valehäire. MOLCHALIN Ma hirmutasin sind, anna mulle jumala eest andeks. Skalozub No ma ei teadnud, mis sind ärritab. *Töötas sisse. - Me värisesime! - Sa minestasid, mis siis? - kõik kardavad mitte millestki. SOPHIA (ei vaata kedagi) Ah! Ma näen väga hästi: tühjast, Ja praegu veel värisen üleni. Tšatski (endale) Molchaliniga mitte sõnagi! Sophia Kuid ma ütlen enda kohta, et ma ei ole argpüks. Nii, juhtub, vanker kukub alla - nad tõstavad selle üles: Olen jälle Valmis uuesti sõitma; Aga kõik pisemgi asi teistes hirmutab mind, Kuigi suurt õnnetust sellest ei tule, Kuigi mulle võõras, pole see oluline. Chatsky (endale) Ta palub andestust, Mis siis, kui ta kedagi kahetses! Skalozub Lubage mul öelda teile sõnum: Siin on mingi printsess Lasova, Ratsanik, lesk, kuid näiteid pole, Nii et paljud härrad läheksid temaga kaasa. Teisel päeval sai ta sulgedest haiget, - Jock * ei toetanud, arvas ta ilmselt kärbesteks. - Ja ilma selleta, nagu kuulda, on ta kohmakas, Nüüd on ribid puudu, Nii et ta otsib abikaasat toetuseks. Sophia Ah, Aleksander Andreich, siin sa oled – näi, sa oled üsna suuremeelne: kahjuks ei ole sa naabri jaoks ükskõikne. Chatsky Jah, härra, ma just näitasin seda oma hoolsaid pingutusi, pritsimist ja hõõrumist; Ma ei tea, kelle jaoks, aga ma äratasin su üles! (Võtab mütsi ja lahkub.) 10. VAATUS Sama, välja arvatud Chatsky. Sophia Kas sa oled õhtul meiega? Puffer Kui vara? Sofia Early; kodused sõbrad tulevad kokku Klaveri saatel tantsima, - Oleme leinas, nii et me ei saa palli anda. Skalozub Ma ilmun, aga lubasin preestri juurde minna, jätan puhkuse. Sofia Hüvasti. Skalozub (surutab Molchaliniga kätt) Sinu sulane. (Lahkub.) 11. VAADUS Sophia, Lisa, Molchalin. Sofia Molchalin! kuidas mu mõistus jäi terveks! Lõppude lõpuks teate, kui kallis teie elu mulle on! Miks ta peaks mängima ja nii hooletult? Ütle mulle, mis su käel viga on? Kas ma annan sulle tilgad? kas sa vajad rahu? Saatke arstile, ei tohiks tähelepanuta jätta. Salliga sidemega Molchalin, sellest ajast peale pole see mulle haiget teinud. Lisa Ja kui poleks nägu, pole sidemeid vaja; Ja see pole jama, et te ei saa avalikustamist vältida: vaadake naeru, Chatsky kasvatab teid; Ja Skalozub, kui ta oma harja keerutab, Räägib minestama, lisab sada kaunistust; Nalja teha ja ta on palju, sest kes nüüd ei tee nalja! Sophia Ja keda neist ma hindan? Ma tahan - ma armastan, ma tahan - ma ütlen. Molchalin! nagu ma ei sundinud ennast? Sa tulid sisse, ei öelnud sõnagi, ma ei julgenud nende ees hingata, sinult küsida, sulle otsa vaadata. MOLCHALIN Ei, Sofia Pavlovna, sa oled liiga avameelne. Sofia Kust saab hiilida! Olin valmis sinu juurde aknast välja hüppama. Mis ma olen kellele? enne neid? kogu universumile? Naljakas? - laske neil nalja teha; tüütu? - las noomivad. MOLCHALIIN See avameelsus ei kahjustaks meid. Sophia Kas nad tõesti tahavad sind duellile kutsuda? Molchalin Ah! kurjad keeled on hullemad kui relv. Lisa Istuvad nüüd isa juures, Kui sa vaid lehvitaksid uksest Rõõmsa, muretu näoga: Kui meile öeldakse, mida me tahame - Kui meelsasti seda usutakse! Ja Aleksander Andreich, - temaga Vanadest aegadest, nendest vempudest Pöörake lugudes: Naeratus ja paar sõna, Ja kes on armunud, on kõigeks valmis. MOLCHALIN Ma ei julge sulle nõu anda. (Suudleb kätt.) SOPHIA Kas sa tahad?... Ma lähen ja olen kena läbi pisarate; Ma kardan, et ma ei talu seda teesklemist. Miks jumal Chatsky siia tõi! (Lahkub.) 12. STEENUS Molchalin, Liza Molchalin Sa oled lõbus olend! elus! Lisa Palun laske mind sisse ja ilma minuta olete kaks teist. Molchalin Mis on su nägu! Ma armastan sind nii väga! Lisa Ja noor daam? MOLCHALIN Tema Kontoris, sa... (Ta tahab teda kallistada.) Liza Igavusest. Palun hoidke käed eemal! MOLCHALIN Mul on kolm pisiasja: WC on olemas, keeruline töö - Väljas peegel ja sees peegel, ümberringi on pilu, kullatud; Padi, helmestega muster; Ja pärlmutterseade – Nõel ja säärekesed, kui armas! Valgeks jahvatatud pärlid! Huulepulk on huultele ja muudel põhjustel, Parfüümipudeliga: mignonette ja jasmiin. Lisa Sa tead, et huvid ei ole mind meelitatud; Räägi parem, miks sa preiliga tagasihoidlik oled, aga neiu rehaga? MOLCHALIIN Ma olen täna haige, ma ei võta sidemeid maha; Tule õhtusöögile, jää minu juurde; Ma avaldan teile kogu tõe. (Läheb küljeuksest välja.) 13. VAATUS Sophia, Lisa. Sophia oli isa juures, seal pole kedagi. Täna olen haige ja ma ei lähe õhtusöögile, öelge Molchalinile ja helistage talle, et ta tuleks mulle külla. (Ta läheb oma tuppa.) 14. STEENUS Liza Noh! inimesed siin pool! Tema temale ja tema mulle, ja mina ... ainult mina purustan armastuse surnuks - Ja kuidas mitte armuda baarimees Petrushasse! II vaatuse lõpp.

"Ja isamaa suits on meile magus ja meeldiv!" - valik tsitaate, aforisme ja populaarseid väljendeid Aleksandr Gribojedovi värsskomöödiast "Häda vaimukust".

"Häda nutikusest" Alexandra Griboyedova on vene kirjanduse silmapaistev teos, mis sõna otseses mõttes kohe pärast selle loomist tsitaatideks lahti võeti. Kõige tabavamad väljendid on muutunud tiivuliseks ning neid kasutatakse ütluste ja aforismidena. Me kasutame neid igapäevaselt, kuuleme neid teleriekraanidelt ega mäleta alati, et nende populaarsete väljendite autor on luuletaja Aleksandr Griboedov. Eeldame, et kirjandusteosest “välja tulnud” aforismide ja ütluste arvu poolest on “Häda teravmeelsusest” mitte ainult vene, vaid ka maailmakirjanduse absoluutne meister. Ja seda hoolimata sellest, et “Häda teravmeelsusest” on mahult väga väike teos. Niisiis, sõna Aleksander Gribojedovile:

Väited on tsiteeritud nende ilmumise järjekorras komöödia Woe from Wit tekstis.

“Häda nutikusest”, I vaatus - populaarsed väljendid, aforismid, tsitaadid:

1. “... Möödu meist rohkem kui kõik mured

Ja isanda viha ja isanda armastus. (Liisa, nähtus 2)

2. "Õnnelikke tunde ei jälgita." (Sofia, nähtus 3)

3. "Ja kogu Kuznetski sild ja igavene prantslane,

Taskute ja südamete hävitajad!

Kui Looja meid vabastab

Nende mütsist! kapotid! ja naastud! ja tihvtid!

Ja raamatupoed ja biskviidipoed!” (Famusov, nähtus 4)

4. "Muud proovid pole vajalikud,

Kui isa eeskuju silmis. (Famusov, nähtus 4)

5. "Õnnis on see, kes usub, tal on maailmas soe!" (Chatsky, nähtus 6)

6. "Kus on parem?" (Sofia) "Kus meid ei ole." (Chatsky, nähtus 6)

7. “Te tüdinete nendega koos elamisest ja kelles te ei leia laike?

Kui sa rändad, naasete koju,

Ja isamaa suits on meile magus ja meeldiv!” (Chatsky, nähtus 6)

8. "Kuid ta jõuab teatud kraadini,

Lõppude lõpuks armastavad nad tänapäeval lolle." (Chatsky, nähtus 6)

“Häda teravmeelsusest”, II vaatus - populaarsed väljendid, aforismid, tsitaadid:

9. "Teeniksin hea meelega, teenida on haige." (Chatsky, nähtus 2)

10. "Värske traditsioon, kuid raske uskuda." (Chatsky, nähtus 2)

11. „Kas see on? võta leiba ja soola:

Kes soovib meid tervitada, kui palun;

Uks on avatud kutsutule ja kutsumata,

Eriti välismaistelt;

Olgu siis aus inimene või mitte

See on meie jaoks võrdne, õhtusöök on kõigile valmis. (Famusov moskvalastest, nähtus 6)

12. “Majad on uued, aga eelarvamused on vanad.

Rõõmustage, nad ei hävita

Ei nende aastad, moodi ega tulekahjud. (Tšatski Moskvast, nähtus 5)

13. "Kes on kohtunikud?" (Chatsky, nähtus 5)

14. „Kuhu, näidake meile, isamaa isad,

Milliseid me peaksime proovideks võtma?

Kas need pole röövimisrikkad?

Kohtu eest leidsid nad kaitset sõprades, suguluses,

Suurepärased hoonekambrid,

Kus nad tulvavad pidude ja ekstravagantsusega ... ”(Chatsky, nähtus 5)

15. “Jah, ja kes Moskvas ei surunud suud kokku

Lõunad, õhtusöögid ja tantsud?” (Chatsky, nähtus 5)

16. "... kurjad keeled on hullemad kui relv!" (Molchalin, nähtus 11)

“Häda teravmeelsusest”, III vaatus - populaarsed väljendid, aforismid, tsitaadid:

17. “Mina olen imelik, aga kes poleks imelik?

See, kes näeb välja nagu kõik lollid ... ”(Chatsky, nähtus 1)

18. "Auastmed annavad inimesed,

Ja inimesi saab petta." (Chatsky, nähtus 3)

19. "Kuri, tüdrukute puhul sajand, Jumal andestab talle." (Printsess, välimus 8)

20. “Ah, Prantsusmaa! Maailmas pole paremat kohta! -

Kaks printsessi otsustasid, õed, kordades

Õppetund, mida neile lapsepõlvest saadik õpetati.

Kuhu printsessidest minna! -

Ma odal saatsin soovid

Alandlik, aga kõva häälega

Nii et Issand hävitas selle rüveda vaimu

Tühi, orjalik, pime jäljendus…” (Chatsky, nähtus 22)

“Häda teravmeelsusest”, IV vaatus - populaarsed väljendid, aforismid, tsitaadid:

21. “Oh! kui keegi tungis inimestesse:

Mis on nende puhul hullem? hing või keel? (Chatsky, nähtus 10)

22. "Lollid uskusid, nad räägivad teistele,

Vanad naised löövad kohe häirekella -

Ja siin on avalik arvamus!” (Chatsky, nähtus 10)

23. “Ah! Kuidas saatusemängust aru saada?

Hingega inimeste tagakiusaja, nuhtlus! -

Summutajad on maailmas õndsad! (Chatsky, nähtus 13)

24. "Küla, tädi juurde, kõrbe, Saraatovi..." (Famusov, nähtus 14)

25. “Abikaasa on poiss, mees on teenija, naise lehtedelt -

Kõigi Moskva meeste kõrge ideaal. (Chatsky, nähtus 14)

26. “Nii! Sain täielikult kaineks

Unistades silmist eemal - ja loor langes maha ... ”(Chatsky, nähtus 14)

27. „Sul on õigus: ta tuleb vigastusteta tulest välja,

Kellel on aega teiega päev veeta,

Hinga õhku üksi

Ja tema mõistus jääb ellu.

Moskvast minema! Ma ei tule enam siia.

Ma jooksen, ma ei vaata tagasi, lähen vaatan maailmas ringi,

Kus on solvunud tunde nurk! ..

Vanker mulle, vanker!” (Chatsky, nähtus 14)

Püüdke fraase filmist "Häda nutikusest"

Ta ei maga prantsuse raamatutest,
Ja mul on venelastest valus magada.

Mööduge meist rohkem kui kõik mured
Ja isanda viha ja isanda armastus.

Õnnetunde ei peeta.
Kes on vaene, see pole teie jaoks paar.

Signeeritud, nii et õlgadelt.

Mind ei huvita, mis tema jaoks on, mis on vees.

Õnnis on see, kes usub – tal on maailmas soe!

Ja isamaa suits on meile magus ja meeldiv!

Samuti on segatud keeli:
Prantsuse keel Nižni Novgorodiga?

Ütle mulle, et lähen tulle: ma lähen õhtust sööma.

Milline tellimus, looja,
Olla täiskasvanud tütre isa!

Ma teeniksin hea meelega, teenida on haige.

Värske legend, aga raske uskuda.

Oh! ta ütleb, et armastus on lõpp,
Kes lahkub kolmeks aastaks.

Kuidas te ristimist tutvustate?
kohale
Noh, kuidas mitte oma kallile väikesele mehele meeldida! ..

Majad on uued, aga eelarvamused vanad

Ja kes on kohtunikud?

Ah, kurjad keeled on hullemad kui püstolid.

Ma ei ole loll,
Ja eeskujulikumalt.

Valetaja naeris mu üle!

Kiitusleht sulle: käitud korralikult.

Ba! tuttavad näod!

Naised karjusid "Hurraa!" ja viskas korgid õhku.

Külla, tädi juurde, kõrbesse, Saraatovi

Loe mitte nagu panomarit, vaid tundega, mõistusega, korrastatult

Kus on parem?
Kus meid ei ole.

Arv rohkem, hind soodsam.

Ma ei käi siin enam
Minu jaoks vanker! Käru!

(25 tööd)
1. koht 47. Ilmalik Pavel. "beyond the edge... of the Light..." = Võimas tähenduste polüfoonia, nagu jäigad kimbud, keeratud kokkusurutud spiraaliks, mis hakkab sirguma.

2. koht 39. Viktor Kolesnikov 6. "Sügis" = Professionaal. Lugesin seda mõnuga.

3. koht 16. Svetlana Chaliapin. "Otsi oma" = See on juhtum, kui poeetiline idee kõlas minu kui lugeja sisemise meeleoluga

4. koht 12. Vita Sügis. "Rõõmustan..." = Siin teenib kõik – alates nimest, sisemisest poeetilisest meloodiast ja verbaalsest riietusest – üht mõtet – rõõmu, mis on lahustatud looduses ja inimeses.

5. koht 29. Boriss Šamrajev. "Metsajärv" = Elav kujundlik looduspilt

01. Vladimir Šestakov 03. "Luuleöö"
02. Tamara Shumeiko. "Võõras"
03. Oleg Jakimtšuk. "Päikeseloojang..."
04. Vladimir Sorotškin. "Kolm päeva juulis"
11. Suvehommik. "Kevadvalss. Märts"
13. Natalia Zaraiskaja. "külmunud käed"
20. Jekaterina Padukova. "Ah, suvi!"
21. Olga Altovskaja. "Võitmine ja tänu"
23. Vana naine-Khokhlushechka. "osariik"
24. Aleksander Rešetnikov5. "Tere hommikust!"
26. Irina Družajeva. "Linnuparved hakkasid lobisema ..."
27. Frida Polak. "Anna head"
28. Lunica. "Arm"
30. Aleksander Volja 2. "Ja valgus voolab ja annab kõigile soojust ..."
31. Yana Borisova. "Kõige imelisem..."
36. Repin V. "Ma kuulen kasvava muru müra ..."
38. Tanita Rush "Aeg herneks veeretatud"
40. Galina Kotenko. "Pitsisepp. V. Tropinini maali järgi"
43. Orca Tata. "Kuidas õrnus lõhnab?"
45. Angelina Horos. "Hinge viiul"

:: VÕISTLUSVÄLJAS:: (12)

01. Eduard Asadov. "Armastuse sõna"
02. Svetlana Pugatš. "Me näeme valgust"
03. Vladimir Sorotškin. "Enne keskööd"
04. Nikolai Süsoilov. "Kuu lind"
11. Frida Polak. "Loodame toetada..."
12. Lunica. "Hing täis"
13. Aleksander Volja 2. "Jänes ..."
14. Yana Borisova. "Ja ma tahan sulle sosistada..."
15. Oksana Kharitonova-Tsven. "Mõistus, süda ja hing."
16. Belov Juri Peterhof. "Las armastusel laskuda teie ilule"
17. Viktor Kolesnikov 6. "Kui palju päikest"
20. Ilmalik Pavel. "Filigraanne mu maailm..."

031. Võistlus. "Minu hinge valgus...", 2014 © Flying Beyond the Clouds =
hääletada. "Minu hinge valgus..." =
Võistluse tulemused. "Minu hinge valgus..." = ---