Ее песни как легкий морской бриз на тихом вечернем побережье во время заката солнца: с одной стороны, простое человеческое счастье, а с другой - бесконечно светлая грусть. Она поет песни рая, куда человек вернулся, зная, что в любую секунду может его потерять… Африканская Эдит Пиаф, 62-летняя бабушка с островов Зеленого Мыса, всю свою жизнь пела в прокуренных портовых барах. И начала свою профессиональную карьеру лишь в 47 лет. Доходы от концертной деятельности Эворы формировали чуть ли не половину казны ее родины - Кабо-Верде. Ее манера исполнения морна протяжных и мелодичных романтических баллад на креольском языке сводила с ума мировых ценителей музыки.

Эвора родилась 27 августа 1941 года в портовом городе Минделу (Кабо-Верде) в семье музыканта. С 17 лет Сезария начинает выступать в барах Минделу, исполняя в основном произведения поэта и композитора Б. Леза, чьи морны стали классикой архипелага. В 1975 году на архипелаге, после долгой борьбы за независимость от Португалии, происходит переворот и устанавливается промарксистский режим. В стране тяжелое экономическое положение. Сезария уже не может зарабатывать себе на жизнь пением. Непризнанная, она замолкает на десять долгих лет. Успокоение она находит в коньяке и сигарах. В 1985 году Сезария уступает просьбам своих друзей и участвует в записи коллективного альбома лучших исполнительниц морн с Кабо-Верде. В1986 году состоялась запись ее первого сольного альбома в Лиссабоне. За ним следует много концертов в разных странах в среде диаспоры Кабо-Верде. Вскоре последовала знаменательная встреча с Хосе Да Сильва, соотечественником Сезарии, живущим во Франции. Фанат музыкальной культуры своего народа, Хосе ночью работает путевым обходчиком, а дни посвящает музыке. Именно он берет в свои руки ее карьеру, в результате чего в этом же году выходит ее первый французский альбом «Босоногая Дива». Этим альбомом начинается ее сотрудничество с Lusafrica, которое длится до сих пор.

В 1990 году выходит второй альбом Сезарии «Судьба красавицы». Этот альбом не делает много шума, но слава Сезарии растет в среде диаспоры Кабо-Верде. В 1991 году Сезарию ждет успех на фестивале в Ангулеме. Она замечена французской прессой. И, хотя ее выступление в Париже 2 июня 1991 года собирает лишь соотечественников, «Либерасьон» пишет о ней в восторженных выражениях. Сезария отмечает свое пятидесятилетие выпуском нового альбома, о котором восторженно отзывается Le Monde. Диск звучит по радио, ее сольный концерт 14 декабря полностью распродан, ее аудитория на сей раз состоит уже практически из одних европейцев. В 1992 году происходит запись альбома «Мисс Перфумадо», за который Сезария получает Золотой Диск, став второй африканкой после Мириам Макеба, достигшей подобного успеха.

1993 год - год триумфа Сезарии во Франции. Пресса захлебывается от восторга и смакует детали ее жизни, ее непомерную страсть к курению и коньяку, ее трудную жизнь в Минделу на краю света, называя ее африканской Билли Холидей. В этом году проходят первые концерты в Олимпии, весь Париж у ее ног. Весь этот год проходит в гастролях: Португалия, Канада, Испания, Япония…

В 1994 году открытие Бразилии и встреча Сезарии с бразильцем Каэтано Велозо, оказавшим большое влияние на ее творчество. Снова бесчисленные турне по всему миру… И почти в каждой стране лучшие певцы просят ее спеть с ними. Сезария всегда охотно идет на эксперимент: ее партнерами стали Рита Мицуко, Катрин Ринджер, Каэтано Велозо и другие. В этом же году выходит сборник «Красивейшие морны Сезарии». Этот год знаменателен тем, что Сезария побеждает свою страсть к коньяку, спутнику ее десятилетней депрессии. В 1995 году - американское турне Сезарии. Ее альбом «Сезария», уже получивший Золотой Диск во Франции, становится хитом в США (продано 150 тыс. экземпляров). Ее концерты берут штурмом. Американская шоу-элита прорывается на ее концерт. В этом же году она записывает танго Ausencia для фильма Эмира Кустурицы «Андеграунд». Сезария много гастролирует. В 1997 году выходит новый альбом «Кабо-Верде», бесчисленные турне, включая США, где этот диск выдвинут на премию Grammy-Awards. В 1998 году новый сборник «Лучшее Сезарии Эворы», куда включены все лучшие ее песни, а также Besame mucho на испанском языке, ранее записанный для фильма «Большие ожидания». Она спела, казалось бы, уже окончательно заигранный хит, - и спела так, как будто до автора этой песенки, мексиканки Консуэло Веласкес, слова «целуй меня крепче» никто не перекладывал на музыку. И опять Сезария колесит по всему миру с концертами.

В 1999 году выходит ее новый альбом «Кафе «Атлантико»» сначала во Франции, затем тиражируется по всему миру. Родина Сезарии, порт Минделу и острова Сан Винсенте стали главными темами альбома. «Кафе «Атлантико»», собирательное название бесчисленных баров Минделу, где когда-то пела Сезария, расходится в 600 тыс. экземпляров. Этот диск приносит ей Victoire dela musique - высшее признание музыкального успеха во Франции.

В 2001 году появляется альбом Сезарии «Сан Винсенте издалека» - квинтэссенция творческого пути Сезарии, в котором она утверждается не только как высочайшей пробы профессионал, но и сила, умеющая объединить вокруг себя лучших музыкантов и исполнителей. В июле 2002 года выходит двойной альбом «Антология». Сейчас в Париже, в ее штаб-квартире, идет работа над следующим альбомом. Бабушка Сезария, потерявшая троих мужей, устала гастролировать (возраст и болезни дают знать) и собирается больше времени проводить в студиях, записывая диски. В Миндело, как и в большинстве портовых городов, бурно кипела ночная жизнь, везде – в клубах, на улицах, на пляже – играла музыка. В моде были все стили: баллады, вальсы, фокстроты, контраданс. Однако наиболее популярными считались морна и коладера – медленные и ритмичные песни, выражающие ностальгию, любовь, печаль и тоску.

Обладая сильным и эмоциональным голосом, наиболее подходящим для этих стилей, Цесария быстро нашла свою нишу в музыкальной жизни Миндело и благодаря регулярным и запоминающимся выступлениям скоро завоевала титул «королевы морны».С верными ей музыкантами она переезжала из клуба в клуб, давая концерты и зарабатывая на жизнь от щедрот своих поклонников. Однако в конце 50-х порт стал приходить в упадок, а когда в 1975 году Сенегал получил независимость от Португалии, торговля в Кабо-Верде быстро свернулась, и большинство музыкантов эмигрировало в другие части света. Цесария же Эвора решила остаться на родине.

Певица с Островов Зеленого Мыса стала одной из самых популярных исполнительниц современности. На сцену Эвора выходила всегда босиком: из солидарности с бедняками – своими земляками. Сезария ходила босиком и в жизни на протяжении многих лет. Она надевала обувь только в исключительных случаях, например тогда, когда отправлялась на гастроли.

Эвора родилась в Минделу в 1941 году, в 17 лет начала выступать в музыкальных барах. Она пела песни в стиле «морна» (фольклорная музыка Островов Зеленого Мыса), томные португальские «фаду», а еще включала в репертуар любимые африканские песни.
Дебютный альбом певица издала только в 43 года в Лиссабоне, в первое турне по Европе поехала в начале 1980-х и уже в 1988 году прославилась на весь мир.
Первое выступление Сезарии в России состоялось в апреле 2002 года в театре Анатолия Васильева на Сретенке.
За годы выступлений Эвора заработала 50 миллионов долларов.

Пять лучших песен Сезарии Эворы

1 Miss Perfumado – альбом Miss Perfumado, 1992. За этот альбом Эвора была номинирована на «Грэмми» и получила в Париже награду «Золотой диск», став второй африканкой после Мириам Макеба, достигшей подобного успеха. Четвертый альбом и его заглавная песня стали самыми знаменитыми в творчестве певицы.

2 Sangue de Beirona – альбом Cabo Verde, 1997. Диск был номинирован на премию «Грэмми». Это один из любимых альбомов певицы, с которым она отправилась в турне на много месяцев и объехала весь мир. Именно в Кабо-Верде певица умерла в 2011 году на 70-м году жизни.

3 Amor di Mundo – альбом Café Atlantico, 1999. Альбом «Кафе Атлантико» был номинирован на «Грэмми» и принес певице награду Victoire dela misique – высшее признание музыкального успеха во Франции. Название диска – это собирательное название всех баров в Минделу, где много лет работала Сезария. Именно поэтому песня Amor di Mundo получилась особенно эмоциональной – она ностальгическая.

4 Il rarazzo della via Gluck, 2004. Сезария записала ремейк известной композиции «Парень с улицы Глюк» вместе с итальянским актером и певцом Адриано Челентано. Песня, исполненная на креольском языке, вошла в альбом Челентано Ce sempre un motivo. Эта композиция 1966 года, в которой певец пел о себе (Адриано родился на улице Глюк в Милане), была переведена на 22 языка мира и более четырех месяцев возглавляла итальянские хит-парады. Челентано прокомментировал этот дуэт так: «Я всегда слушал и люблю музыку Сезарии, которая хранит дух ее культуры. Однажды я попросил Клаудию (жену. – Примеч. ред.), чтобы предложить спеть вместе. Во время беседы я сказал, что мне было бы приятно спеть с ней. Или одну из ее замечательных вещей, или «Парня с улицы Глюк». Она захотела послушать песню. Ей очень понравилось, и она одобрила эту идею». Дуэт двух великих музыкантов был великолепен.

5 Isolada – Voz d"Amor, 2004. Этот диск наконец получил премию «Грэмми», на которую певица номинировалась пять раз. После его выхода Эвора снова получила титул Victoire dela misique во Франции. Isolada – заглавная и самая задушевная песня – задает тон всему альбому.

«Я знаю, как это - жить за чертой бедности,
и радуюсь, когда мое творчество может
помочь хоть кому-то». (Сезария Эвора).

Жизнь Сезарии Эворы в цифрах:

• Сезария Эвора (порт. Cesária Évora) родилась 27 августа 1941 в Миндело, Кабо-Верде.
• 1958 год - начало карьеры певицы.
• 1984 год - запись первого сольного альбома Сезарии в Лиссабоне.
• 1988 год - начало сотрудничества со звукозаписывающей компанией Lusafrica, Франция.
• Альбомы: 1988 — La Diva Aux Pieds Nus, 1990 — Distino de Belita, 1991 — Mar Azul, 1992 — Miss Perfumado, 1994 — Sodade, 1995 — Cesária, 1997 — Cabo Verde, 1999 — Café Atlantico, 1999 — Mar Azul, 1999 — Cesaria Evora Remixes, 1999 — Best Of, 2001 — São Vicente di Longe, 2002 — In Bloom II, 2003 — Voz d’Amor, 2003 — All Gold Of The World, 2006 — Rogamar.
• Сезария Эвора является обладательницей французской музыкальной награды — «Victoire de la Musique».
• Пять раз она была номинирована на Grammy, дважды становилась лауреатом этой премии.
• Первое выступление певицы в России состоялось в апреле 2002 года в театре Анатолия Васильева на Сретенке. Второй концерт прошел в мае того же года в Малом театре.
• 6 февраля 2008 года Сезария Эвора награждена французским орденом Почётного легиона.
• Сезария Эвора скончалась 17 декабря 2011 года.

Кабо-Верде? Этот солнечный туристический рай находится на островах Зеленого Мыса, что лежат на просторах Атлантического океана, невдалеке от побережья Африки.
Своеобразие жителей Кабо-Верде обусловлено сплавом африканской и европейской крови, они вобрали в себя все лучшее, что может только предоставить такой коктейль, по пути впитав в себя золото лучей солнца и протяжные мелодии моря.
В таком вот удивительном месте родилась Сезария Эвора , в знойном августе печально памятного нам 1941 года.

Девочка выросла в атмосфере курортного порта Миндело, где вдоль набережной выстроилась целая череда многочисленных кафе, и ночи были такими же насыщенными, как и дни. Когда солнышко клонилось к закату, и морская прохлада приносила облегчение на опаленные зноем улицы, воздух наполнялся ее величеством музыкой. Кроме известных нам музыкальных направлений, жители всегда любили слушать старинный фольклор - морну, фаду и коладеру. Песни с медленным мотивом, в которых сквозит печаль, ностальгия, тоска и, конечно, любовь.
Как истинная жительница своей страны, Сезария любила эти песни и настолько проникновенно их исполняла, что быстро завоевала титул «Королевы морны». Она начала свою карьеру в возрасте 17 лет. И вскоре в городке Миндело не оставалось ни одного клуба, ни одной сцены, где бы певица не выступала. Ее пение было очень запоминающимся, глубокий и сильный голос доставал до самых потаенных мест в душах слушающих, раскрывал сердца, заставлял переживать - плакать и любить, тосковать и быть благодарными.
Эта удивительная женщина пела, пыталась построить свое личное счастье (у нее трое детей от трех браков), а время шло. Молодость далеко позади и уже, казалось бы, нужно остепениться - заняться прибыльным делом, воспитывать детей, бросить пить и курить, ограничить доступ в свой дом многочисленным друзьям... Но это все не про нашу героиню. Она оставалась верна себе во всем.

Молодой человек именем Хосе да Сильва смог убедить Эвору ненадолго приехать в Париж для записи своей пластинки. И альбом увидел свет в 1988 году под названием «La Diva aux Pieds Nus» (Босоногая дива). На этом дело не закончилось. В 1990 году был выпущен альбом «Distino di Belita» (Судьба красавицы) и в 1991 - «Mar Azul» (Лазурное море).

Казалось бы, кто станет слушать вокал никому не известной певицы в возрасте, да на другом не всем понятном языке, кроме выходцев из Кабо-Верде и немногих португальцев… Однако так можем рассуждать мы, а на самом деле случилось вот что.
Верность напевам родной страны выделила певицу из массы поп-звезд Европы, ее голос - плавный и эмоциональный, свободный и сильный - брал в плен сердца без боя, слова не нуждались в переводе. Ведь чувства интернациональны, а тяга человека к чистому, глубокому, естественному всегда живет где-то в каждой душе.
В 1992 году альбом «Miss Perfumado» (Благоухающая девушка) триумфально прошелся по всей Европе, только во Франции было продано более 200 тысяч экземпляров. По всему миру люди повально начинали слушать морну, как когда-то массово танцевали ламбаду и макарену.
У Сезарии был редкий талант - в ее голосе сквозит «чувство светлой тоски по родине» - «саудаджи». Это щемящее чувство знакомо каждому - мы можем тосковать по детству, маме, чему-то родному и до боли знакомому, чего уже не вернуть.

И Сезария продолжала удивлять публику. На сцену она выходила босоногой в знак солидарности с бедными африканками, даже в залах северных стран и России. Сценические наряды ее были куплены в обыкновенных магазинах, отнюдь не бутиках. Она не участвовала в светской жизни и политике, не появлялась на модных тусовках, потому что после гастролей всегда возвращалась домой, в Миндело.
У нее было всего две, притом недорогих, машины. И жила она в доме своих родителей - доме своего детства.

Львиную долю заработанных миллионов долларов певица передавала в бюджет Кабо-Верде. Все начальное образование целой страны целиком финансировалось из ее гонораров! Какая ощутимая любовь к Родине! Представляете, доставшееся потом и кровью - и другим. Сезария знала, что ее страна бедна и нуждается в ней. Когда тебе судьба дала столько возможностей и средств, а для настоящего счастья много не нужно - лишь друзья, дом, любимая работа и ощущение своей необходимости, не трудно делиться. Радость от того, что твои деньги помогут другим людям выучиться, определят им лучшее будущее, с лихвой покрывает все жертвы.
Чтобы вы оценили масштаб переданных сумм - скажу, цитируя газету «Известия», что «В процентном отношении отчисления Эворы в бюджет родной страны равны доходам, которые получает Россия от продажи нефти». Каково?

Как настоящая африканка Сезария любила коллекционировать золото. Золотые серьги, цепочки, кольца теплыми солнечными каплями всегда дополняли наряд Эворы на сцене. Самые лучшие друзья девушек «бриллианты», а также все остальные драгоценные и полудрагоценные камни, остались не востребованными, как холодные стекляшки. Мнение Сезарии: «Золото — это деньги, которые всегда рядом с тобой. А бриллианты - это потерянные деньги».
Легендарная певица скончалась в возрасте 70 лет у себя на родине, через три месяца после официального завершения творческой карьеры. В последние годы выступать было все трудней и трудней, но ни инсульт, ни перенесенная операция на сердце не заставили Эвору отказаться от того, что было смыслом ее жизни. Она по-прежнему выходила босой и дарила слушателям свои волшебные песни.

Сегодня имя Сезарии Эворы известно во всем мире. Ей присуждены американская «Грэмми», французская «Витуар де ля мюзик», орден Почетного легиона... А на родине благодарные соотечественники хотели при жизни поставить ей памятник. Но Сезария была против, говоря, что лучше эти деньги отдать детям.
Что мы с вами можем извлечь из истории африканской тетушки Цизе? Нужно быть верной себе, своей Родине, помогать другим и делать то, что тебе интересно, что у тебя получается лучше всего. Это весь рецепт успеха. Примите его к сведению, и пусть пребудет с вами счастье и любовь!

Сезария Эвора вошла в музыкальную историю босиком и заняла свое место в ней как известная певица и композитор. Пик популярности к Сезарии пришел в 52 года. Дивный тембр сильного и эмоционального голоса босоногой примы не оставляет равнодушным никого. Любой услышавший, как поет Сезария Эвора свой своеобразный «саудаджи», сразу проникается историей, звучащей на незнакомом языке. Мелодия песни льется из уст исполнительницы настолько проникновенно, что ее не нужно переводить - душа все понимает и чувствует без лишних подсказок.

История босоногой дивы

В 1941 году, в конце августа, на острове Сао-Висенте, в городе Миндело, в большой небогатой семье родилась Сезария Эвора. Биография будущей поп-звезды сосредоточена вокруг родного острова, который она не покидала всю свою жизнь. Отец семейства рано умер, оставив семерых детей на попечительстве матери.

Сезария с 14 лет начинает выступать на сценах родного портового городка. Следуя музыкальной моде того времени, она исполняет коладеру, африканские песни и морну - ностальгические мотивы о любви, печали, разлуке, жизни. Магический тембр певицы завораживающе действовал на слушателей.

В 17-летнем возрасте у исполнительницы медленных и ритмичных кабовердийских песен уже сформировался свой состав музыкантов. Так Сезария со своей группой длительное время и выступает, переезжая из клуба в клуб, давая концерты и зарабатывая этим на существование. Чернокожая яркая девушка с запоминающейся фактурой затрагивала своим дивным голосом тонкие струны души слушателей. Она быстро завоевала признание и любовь своего народа, получив титул «королевы морны».

В 1975 году, после изменения политического статуса Сенегала, Сезария не стремится эмигрировать, а остается в родном городе. Продолжая работать в привычном амплуа, певица несколько раз пытала счастье, записываясь в Лиссабоне. Но стать известной ей было суждено лишь в 80-х, после знакомства с молодым французом Хосе Да Сильва, который был поражен и покорен исполнением Сезарии. Согласившись на его уговоры поехать в Париж и записать пластинку, певица кардинально меняет свой образ жизни.

Чернокожая золушка

После первого альбома, выпущенного в 1988 году, Сезария практически каждый год выдает новый. В 1992 году, после записи пластинки Miss Perfumado, 52-летняя исполнительница становится поп-звездой. Выступая босиком под аккомпанирование скрипки, кларнета, рояля, аккордеона и гавайской гитары, она приобретает очень большую известность во всей Европе. Мир, насытившись бульварными романсами и шансоном, увлекся португальским блюзом по версии кабо-верди - джаз на своеобразном креольском диалекте.

Пик популярности

В 1995 году вышедший альбом Cesaria был номинирован на премию «Грэмми» и признан большим количеством центральных американских изданий «лучшим альбомом года». Музыкальные композиции из этого сборника длительное время занимали самые высокие позиции чартов. Сезария получает признание во всей Европе, России, Украине, а особенно во Франции. Популярность ее была огромной в то время и остается такой же сейчас. Песни в ее исполнении, как и она сама, навсегда вошли в историю и продемонстрировали, как талант побеждает над роком. В музыке, которую она поет, вся Сезария Эвора. «Бесаме Мучо» в ее исполнении звучит романтично, проникновенно, глубоко, с внутренним шармом и красотой, присущими только этой чернокожей женщине.

Сильная личность

Личное счастье в любви у Сезарии не сложилось. Семью с любящим и понимающим человеком, который смог бы поддержать ее в беде и радости, создать не удалось, но зато от поиска второй половинки у нее осталось трое замечательных детей. Воспитанием их она занималась сама. Печаль, тоска и одиночество этой женщины тонко чувствуются в ее песнях. Всю любовь она посвящает детям, музыке, своему народу, родине.

Став известной, Сезария больше остро не нуждается в средствах к существованию. Слава поп-звезды принесла хорошие доходы, которые она не особо тратит на себя. Купив себе отчий дом и несколько недорогих автомобилей, почти все заработанные миллионы она отдает на развитие систем здравоохранения и образования в своей стране. Понимая, как живут ее соотечественники, она помогает им, всегда помнит, откуда она родом, и остается верна своим принципам.

Вклад певицы в музыкальную культуру

Образ существования людей архипелага Кабо-Верде наложил отпечаток на творчество Сезарии Эворы. Большая часть кабовердийского народа по сей день живет за чертой бедности, как и она сама когда-то. Этим объясняется ее неизменное выступление на сцене босиком. Это дань народу и его нищете, это часть их культуры. Так и жила, не изменяя своим принципам и взглядам, Сезария Эвора. Биография ее демонстрирует, как она всегда стремилась нести в массы особое португальское слово - «саудаджи». Исполняя на крупных и известных концертных площадках песни на странном креольском диалекте, она всему миру смогла рассказать историю своего народа, показать личную душевную красоту смесью лирики и патриотизма.

Сезария Эвора (порт. Cesária Évora; по прозвищу «босоногая дива»; 27 августа 1941, Минделу - 17 декабря 2011, Сан-Висенте) - певица с островов Зелёного Мыса, исполнительница морны, фаду и модиньи. Пела на кабовердийском креольском. Акустическое обрамление голосу составляли рояль, гавайская гитара, аккордеон, скрипки и кларнет. Сезария Эвора является двукратной обладательницей французской музыкальной награды - «Виктуар де ля мюзик» (в 2000 году за альбом Café Atlantico и в 2004 году за альбом Voz d’Amor). Пять раз она была номинирована на Грэмми и один раз стала лауреатом этой премии (за альбом «Voz d’Amor» в 2004). 6 февраля 2009 года Сезария Эвора награждена французским орденом Почётного легиона. На сцену Эвора неизменно выходила босиком - это символическая дань бедности, в которой жили (и почти половина продолжают жить) её земляки на Островах Зелёного Мыса. Певица ходила босиком и в жизни, на протяжении многих лет. Она обувалась лишь в сандалии во время поездок по странам с умеренным климатом.

С 1958 года, то есть с 17-летнего возраста Сезария Эвора работала в музыкальных барах Минделу. Первоначально исполняла песни в стиле «морна» (порт. morna) - жанр, традиционный для Островов Зелёного Мыса, а также «фаду» (порт. fado), африканские песни и коладера. Свой первый сольный альбом певица записала в сорок три года в Лиссабоне. Первым продюсером Эворы стал другой известный певец - кабовердец Тито Парис. Там же в Лиссабоне в ресторане «Enclave» (где собирался клуб лиссабонских кабовердцев), её услышал Жозе да Силва, француз с кабовердийскими корнями, и был покорён её голосом так, что посвятил три года тому, чтобы сделать её знаменитой. Он привёз уже 47-летнюю певицу во Францию. С этого момента началось её сотрудничество с «Lusafrica». В начале 1980-х годов Сезария Эвора начала тур по Европе. А уже в 1988 году она стала знаменита на весь мир. Особое признание певица получила после выхода её четвёртого альбома «Мисс Перфумаду» в 1992 году. Первое выступление певицы в России состоялось в апреле 2002 года в театре Анатолия Васильева на Сретенке. Этот концерт был закрыт для широкой публики и официально о визите не сообщалось. Второй концерт прошёл в мае того же года в Малом театре. В последующие годы певица неоднократно выступала в России с концертами в Москве, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Барнауле, Екатеринбурге, Перми, Твери, Архангельске, Уфе, Тюмени, Ярославле, Самаре, Иркутске, Красноярске, Новосибирске, Омске, Нижнем Новгороде, Томске, Владивостоке, Хабаровске и Казани. В мае 2010 года из-за проблем с сердцем певице пришлось отменить все свои концертные выступления до конца года. В сентябре 2011 года она объявила о завершении певческой карьеры. 17 декабря 2011 года Сезария Эвора скончалась в Кабо-Верде в возрасте 70 лет. Причины смерти - сердечно-лёгочная недостаточность и артериальная гипертензия.